结论：父亲的银行卡给女儿的家庭用做日常开销，不一定会被直接认定为转移婚内财产，但具体是否构成转移婚内财产，需结合资金来源、使用目的、使用方式及是否损害配偶权益等多方面因素综合判断。
一、法律背景与定义
在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。转移婚内财产通常指的是一方在未经另一方同意的情况下，擅自将夫妻共同财产转移至他人名下或用于非共同生活目的，从而损害另一方财产权益的行为。
二、具体分析
资金来源：
- 如果银行卡内的资金属于父亲个人财产（如婚前个人存款、个人继承或受赠的财产等），且父亲明确表示赠与女儿家庭使用，那么这种行为通常不会被视为转移婚内财产。
- 如果银行卡内的资金属于夫妻共同财产（如婚后工资、投资收益等），且父亲未经配偶同意擅自将资金用于女儿家庭日常开销，且该行为损害了配偶的财产权益，那么这种行为有可能被认定为转移婚内财产。
使用目的与方式：
- 如果父亲将银行卡给女儿家庭使用是出于帮助、支持等正当目的，且资金使用透明、合理，没有损害配偶的财产权益，那么这种行为通常不会被视为转移婚内财产。
- 如果父亲将银行卡给女儿家庭使用是为了逃避债务、隐藏财产或进行其他非法目的，且资金使用不透明、不合理，损害了配偶的财产权益，那么这种行为有可能被认定为转移婚内财产。
是否损害配偶权益：
- 转移婚内财产的关键在于是否损害了另一方的财产权益。如果父亲的行为导致配偶在婚姻关系存续期间或离婚时无法享有应有的财产份额，那么这种行为就有可能被认定为转移婚内财产。
三、法律建议
明确资金来源与性质：
- 在进行任何财产处理前，应明确资金的来源与性质，确保处理行为符合法律规定。
保持透明与沟通：
- 在处理夫妻共同财产时，应保持透明与沟通，确保双方对财产处理行为有充分的了解与同意。
咨询专业律师：
- 如果对财产处理行为存在疑问或担忧，建议咨询专业律师，以获取更具体、更专业的法律建议。
四、可能后果
如果父亲的行为被认定为转移婚内财产，那么根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，配偶有权要求分割夫妻共同财产，并可能要求父亲承担相应的法律责任。因此，在进行任何财产处理行为时，都应谨慎对待，确保符合法律规定与道德准则。
如果您有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。