结论：在法院审理后查明对方列举事实不成立的情况下，不能直接以诈骗未遂为由起诉对方，但可以根据具体情况考虑其他法律途径。以下是对此问题的详细分析：
一、诈骗未遂的构成要件
诈骗未遂是指行为人已经着手实行诈骗行为，但由于其意志以外的原因而未能得逞。构成诈骗未遂，需要满足以下几个要件：
- 行为人已经着手实行诈骗行为：即行为人已经开始实施虚构事实、隐瞒真相等诈骗手段，以骗取他人财物。
- 未能得逞：由于行为人意志以外的原因，如被害人及时发现、报警或行为人自身原因等，导致诈骗行为未能成功。
- 具有诈骗故意：行为人明知自己的行为是诈骗行为，并希望或放任这种结果的发生。
二、法院审理后查明对方列举事实不成立的情况分析
在法院审理过程中，如果查明对方列举的事实不成立，这通常意味着对方所主张的诈骗行为缺乏事实依据。然而，这并不意味着对方就一定构成了诈骗未遂。因为诈骗未遂的认定需要满足上述构成要件，而仅仅事实不成立并不足以证明对方已经着手实行了诈骗行为。
三、可能的法律途径
如果对方确实存在诈骗行为但未遂：
- 如果您有证据证明对方确实已经着手实行了诈骗行为，但由于某种原因未能得逞，那么您可以考虑向公安机关报案，由公安机关进行侦查并依法处理。但需要注意的是，报案需要提供充分的证据支持您的主张。
如果对方不存在诈骗行为：
- 如果法院审理后查明对方列举的事实不成立，且没有证据表明对方存在诈骗行为，那么您无法以诈骗未遂为由起诉对方。在这种情况下，您可能需要考虑其他法律途径来维护自己的权益，如提起民事诉讼要求对方承担侵权责任或违约责任等。
考虑其他犯罪行为：
- 如果对方的行为虽然不构成诈骗未遂，但可能构成其他犯罪行为，如诽谤、侮辱等，您可以根据具体情况考虑向公安机关报案或提起民事诉讼。
四、建议与注意事项
- 收集证据：无论您选择哪种法律途径，都需要收集充分的证据来支持您的主张。证据可以包括书面材料、录音录像、证人证言等。
- 咨询专业律师：在处理此类复杂法律问题时，建议您咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。
- 保持冷静与理性：在处理法律纠纷时，保持冷静与理性至关重要。避免采取过激行为或言语攻击对方，以免加剧矛盾或引发不必要的法律风险。
如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。作为专业律师，我将竭诚为您提供帮助。