情侣吵架被殴打，首要任务是确保自身安全，并立即采取法律手段保护自己，具体做法如下：

1. 立即报警并保留证据

   • 报警：无论伤势轻重，第一时间拨打110报警，说明被殴打的事实、地点、对方身份等信息。警方到场后，要求出具《受案回执》，并配合调查。若对方逃离现场，提供其体貌特征、逃跑方向等线索协助追捕。
   • 保留证据：
     • 伤情证据：立即前往医院就诊，保存病历、诊断证明、医疗费票据等；若伤势严重（如骨折、内脏损伤等），要求医院出具《伤情鉴定委托书》，由公安机关指定机构进行伤情鉴定（轻伤及以上可追究刑事责任）。
     • 现场证据：若现场有监控录像、目击者，及时联系警方调取或记录证人信息；若自身有手机录音、录像（如争吵或殴打过程），保存原始载体，勿删除或编辑。
     • 其他证据：如被撕扯的衣物、带血的物品等，保留原物作为物证。

2. 根据伤情选择法律途径

   • 轻微伤：可依据《治安管理处罚法》第43条，要求警方对对方处以5-10日拘留，并处200-500元罚款；情节较轻的（如初次殴打、未造成明显伤害），可处5日以下拘留或500元以下罚款。同时，可向法院提起民事诉讼，要求对方赔偿医疗费、误工费、护理费等经济损失。
   • 轻伤及以上：若伤情鉴定为轻伤或重伤，对方可能涉嫌《刑法》第234条“故意伤害罪”，可要求公安机关立案侦查。轻伤可处3年以下有期徒刑、拘役或管制；重伤可处3-10年有期徒刑。此时，刑事附带民事诉讼可一并要求赔偿。

3. 申请人身安全保护令

   • 若担心对方继续威胁或报复，可依据《反家庭暴力法》第23条，向法院申请人身安全保护令。需提交报警记录、伤情证据、对方威胁信息等材料，法院受理后72小时内作出裁定。保护令可禁止对方接触、骚扰、跟踪申请人，甚至责令其迁出住所。

4. 考虑关系处理与后续防范

   • 关系决断：若对方有暴力倾向，需严肃评估关系是否继续。家庭暴力只有0次和无数次，切勿因情感依赖或对方道歉而妥协。
   • 防范措施：更换住址、联系方式（如需），告知亲友自身情况，避免单独行动；若对方持续骚扰，可再次报警或向法院申请延长保护令期限。

特别提醒：法律程序需严格遵循时效和证据规则，建议全程配合警方调查，并在律师指导下收集、固定证据。若对流程不熟悉，可直接向我咨询具体操作步骤。