结论：情侣吵架被殴打，从法律和情感两个层面来看，通常不建议继续维持这样的关系，但具体还需根据实际情况判断。以下从法律和情感两个角度进行详细分析。
法律角度：
殴打行为的法律性质：
- 殴打他人属于违法行为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
- 如果殴打行为造成轻伤及以上后果，还可能构成《中华人民共和国刑法》中的故意伤害罪，面临更严厉的刑事处罚。
受害者的法律权益：
- 作为受害者，你有权向公安机关报案，要求依法处理殴打者。
- 你还可以考虑向法院提起民事诉讼，要求殴打者赔偿因殴打行为给你造成的经济损失（如医疗费、误工费等）和精神损害抚慰金。
法律建议：
- 立即报警，保留好相关证据（如伤情照片、医疗记录、证人证言等），以便后续维权。
- 考虑咨询专业律师，了解具体的法律程序和维权策略。
情感角度：
关系的基础：
- 健康的情侣关系应建立在相互尊重、理解和支持的基础上。殴打行为严重违背了这一基础，表明双方之间存在严重的信任和沟通问题。
对受害者的影响：
- 殴打不仅会对受害者的身体造成伤害，还会对其心理产生深远影响，如恐惧、焦虑、抑郁等。这些心理创伤可能需要很长时间才能愈合。
关系的未来：
- 如果殴打行为成为关系中的常态，那么这样的关系很难维持下去。即使双方暂时和解，未来也可能再次发生类似事件。
- 考虑到自身的安全和幸福，受害者应认真考虑是否继续维持这样的关系。
综合建议：
- 从法律层面，你应坚决维护自己的合法权益，报警并考虑提起民事诉讼。
- 从情感层面，你需要认真评估这段关系是否值得继续维持。如果殴打行为成为关系中的常态，或者你感到无法再信任对方，那么结束这段关系可能是更好的选择。
后续行动：
- 如果你决定结束这段关系，可以寻求家人、朋友或专业心理咨询师的支持和帮助，以应对可能出现的心理困扰。
- 如果你决定继续这段关系，但希望改善关系中的暴力问题，建议双方共同寻求婚姻家庭咨询或心理治疗，以建立更健康、更平等的关系模式。不过，在存在暴力行为的情况下，这一选择需格外谨慎，并确保有专业的指导和支持。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。