结论前置：根据《民法典》第一千一百七十九条的规定，在交通事故中，受害人因人身损害导致无法正常工作而产生的误工费，是应当获得赔偿的。以下是对该问题的详细解答：
一、法律依据
《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条明确规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”这一规定为误工费赔偿提供了明确的法律基础。
二、误工费的计算
误工费的计算主要涉及两个关键因素：误工时间和收入状况。
误工时间：
- 误工时间通常根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明来确定。
- 若受害人因伤致残持续误工，误工时间可以计算至定残日前一天。
收入状况：
- 有固定收入：误工费按照实际减少的收入计算。例如，若受害人月薪为6000元，因事故误工30天，则日工资为6000元除以21.75天（国家法定月计薪天数），误工费即为日工资乘以误工天数。
- 无固定收入：若受害人无固定收入，则按照其最近三年的平均收入计算。若无法提供充分证据证明最近三年的平均收入状况，法院将参照受诉地相同或相近行业上一年度职工的平均工资来计算误工费。
三、特殊情况处理
受害人构成伤残：
- 若受害人因事故构成伤残，误工时间可计算至定残日前一天，但需结合医疗机构的诊断证明综合认定。
受害人死亡：
- 若受害人因事故死亡，其亲属在办理丧葬事宜期间的误工损失也可主张赔偿，但需提供亲属关系证明及误工证据。
无劳动能力且无收入来源者：
- 对于无劳动能力且无收入来源的受害人，一般不支持误工费赔偿，但可通过残疾赔偿金等其他项目获得救济。
四、赔偿流程与注意事项
证据收集：
- 受害人应保留医疗记录、收入证明、误工证明等材料，必要时申请司法鉴定以明确误工时长。
协商调解：
- 优先通过交警部门或保险机构进行调解，明确各方责任比例，以便更快获得赔偿。
诉讼维权：
- 若协商未果，受害人可在诉讼时效内向法院起诉，要求侵权责任人赔偿误工费及其他相关费用。
五、示例说明
- 案例1：张某月薪6000元，因事故误工30天。其日工资为6000元除以21.75天，约为275.86元。因此，误工费为275.86元乘以30天，等于8275.8元。
- 案例2：李某无固定收入，从事建筑行业。当地建筑业年均工资为7万元。若李某因事故误工90天，则误工费为7万元除以365天乘以90天，约为17260元。
总结：在交通事故中，受害人因人身损害导致的误工费是应当获得赔偿的。赔偿金额的计算需结合受害人的实际收入、误工时间及当地行业标准。为确保权益最大化，受害人应及时收集证据，并通过协商、调解或诉讼等途径积极维权。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。