有争议的土地被另一方转让，这一行为是否违法，需视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：
一、土地权属明确但存在争议处理程序中的转让
若土地权属在法律上已明确归属一方，但双方存在争议且正在处理过程中（如诉讼、仲裁等）：
- 此时，土地的实际权属人并未因争议而改变。若另一方（非权属人）擅自转让土地，该行为属于无权处分，是违法的。
- 根据《民法典》的相关规定，无权处分他人财产，经权利人追认或者无处分权的人订立合同后取得处分权的，该合同有效；否则，合同无效，且可能构成侵权，需承担相应的法律责任。
若争议双方已达成某种协议或调解，但尚未完成法律上的权属变更手续：
- 在此情况下，若一方未经另一方同意擅自转让土地，同样可能构成违约或侵权，具体取决于协议或调解的内容。
- 例如，若双方已约定在特定条件下共同处置土地，但一方违反约定擅自转让，则需承担违约责任。
二、土地权属不明确时的转让
若土地权属存在争议，且尚未通过法律程序明确权属：
- 在此情况下，任何一方擅自转让土地都可能引发更大的法律纠纷。
- 虽然转让行为本身可能不直接构成违法（因为权属尚未明确），但一旦权属最终确定，转让方可能因未经权属人同意而承担法律责任。
- 此外，若转让行为导致第三方受损（如购买了争议土地的第三方），转让方还可能需承担赔偿责任。
特殊情况：善意取得：
- 在极少数情况下，如果第三方在不知情的情况下以合理价格购买了争议土地，并完成了相关手续（如过户登记），可能构成善意取得。
- 但善意取得的成立需满足严格条件，包括第三方不知情、支付合理对价、完成过户登记等。且即使构成善意取得，原权属人仍有权向无权处分人追偿。
三、法律建议
对于争议土地的处理：
- 在权属争议解决前，双方应保持土地现状，避免擅自改变土地用途或进行转让等行为。
- 可通过协商、调解、诉讼或仲裁等方式尽快明确权属，以减少法律风险。
对于第三方购买争议土地：
- 在购买前应充分了解土地权属情况，要求出售方提供权属证明文件。
- 可咨询专业律师或相关部门，确保购买行为合法有效。
对于已发生的擅自转让行为：
- 权属人应及时向相关部门报告，并考虑通过法律途径维护自身权益。
- 若转让行为已造成损失，可要求转让方承担赔偿责任。
总之，有争议的土地被另一方转让是否违法，需根据土地权属的明确程度、争议处理阶段以及转让行为的具体情况来判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。