针对您提出的“租房里添附物被房东占有打官司案由是什么”这一问题，核心结论在于：此类案件的案由通常为“返还原物纠纷”或“财产损害赔偿纠纷”，具体取决于添附物的性质、双方约定及房东占有行为的性质。以下是对此问题的详细分析：

一、案由确定的基本原则

在法律实践中，案由的确定主要依据案件的性质、争议焦点以及法律关系的类型。对于租房里的添附物被房东占有的情况，我们需要从添附物的性质、双方之间的租赁合同关系以及房东占有行为的性质等多个角度进行综合分析。

二、可能涉及的案由类型

1. 返还原物纠纷

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，物权受到侵害的，权利人可以依法请求返还原物。在租房关系中，如果添附物属于承租人所有，且房东无正当理由占有该添附物，承租人有权要求房东返还。
   • 适用情形：当添附物是承租人自行购买并安装于租赁房屋内，且双方未就添附物的归属作出明确约定时，若房东擅自占有该添附物，承租人可以以“返还原物纠纷”为案由提起诉讼。

2. 财产损害赔偿纠纷

   • 法律依据：同样依据《中华人民共和国民法典》，如果房东的占有行为导致添附物损坏或灭失，承租人可以要求房东承担损害赔偿责任。
   • 适用情形：当房东在占有添附物的过程中，因故意或过失导致添附物损坏或灭失，且该添附物对承租人具有经济价值或特殊意义时，承租人可以以“财产损害赔偿纠纷”为案由提起诉讼。

三、案由选择的具体考量因素

1. 添附物的性质：如果添附物是承租人为了居住便利而自行购买的家具、电器等可移动物品，且双方未就其归属作出明确约定，那么更倾向于选择“返还原物纠纷”作为案由。如果添附物是承租人对房屋进行的装修、改造等不可移动的部分，且因房东的占有行为导致损坏或灭失，那么可能更倾向于选择“财产损害赔偿纠纷”。

2. 双方约定：如果租赁合同中明确约定了添附物的归属或处理方式，那么应依据合同约定来确定案由。例如，如果合同约定添附物在租赁期满后归房东所有，但房东在租赁期内擅自占有并处置了添附物，那么承租人可能需要根据合同的具体条款来选择合适的案由。

3. 房东占有行为的性质：如果房东的占有行为是恶意的或违法的，如强行闯入承租人房屋并占有添附物，那么承租人可能更倾向于选择能够体现房东违法性的案由，如“侵权责任纠纷”等（尽管在大多数情况下，“返还原物纠纷”或“财产损害赔偿纠纷”已经足够涵盖此类情形）。

四、建议与注意事项

1. 收集证据：在提起诉讼前，承租人应尽可能收集与添附物相关的证据，如购买凭证、安装照片、租赁合同等，以证明添附物的所有权归属及房东的占有行为。

2. 咨询专业律师：由于每个案件的具体情况都有所不同，因此建议承租人在提起诉讼前咨询专业律师，以便更准确地确定案由并制定合适的诉讼策略。

3. 注意诉讼时效：根据法律规定，民事权利受到侵害的诉讼时效期间通常为三年。因此，承租人应在知道或应当知道权利受到侵害之日起三年内提起诉讼，以免丧失胜诉权。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请随时向我咨询。