现役军人与当地征迁发生纠纷，一般不能在部队法院提起行政诉讼。以下是对这一问题的详细分析：

一、部队法院的管辖范围

部队法院，即军事法院，主要管辖的是军事案件，包括军人违反职责罪案件、现役军人在军队训练、作战、执行军事任务期间的刑事犯罪案件，以及军队在编职工犯罪案件等。对于非军事性质的民事或行政纠纷，如征地拆迁纠纷，通常不属于军事法院的管辖范围。

二、征地拆迁纠纷的管辖法院

征地拆迁纠纷属于行政诉讼范畴，根据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，行政诉讼一般由被告所在地或者原告所在地（包括户籍所在地、经常居住地和被限制人身自由地）的基层人民法院管辖。因此，现役军人与当地征迁发生纠纷，应当向被告所在地或原告所在地的基层人民法院提起行政诉讼，而不是向部队法院提起。

三、特殊情况下的处理

虽然一般情况下现役军人与当地征迁发生纠纷不能在部队法院提起行政诉讼，但也有一些特殊情况需要考虑。例如，如果现役军人的户籍所在地或经常居住地恰好位于部队驻地，且该纠纷与部队有某种关联（如涉及部队用地等），那么理论上可能存在由部队所在地法院管辖的可能性。然而，这种情况非常罕见，且需要具体分析纠纷的性质和与部队的关联程度。在大多数情况下，现役军人仍应按照一般行政诉讼的管辖原则，向被告所在地或原告所在地的基层人民法院提起诉讼。

四、法律建议

1. 了解管辖法院：在提起行政诉讼前，现役军人应首先了解纠纷的管辖法院，确保向有管辖权的法院提起诉讼。
2. 收集证据：在提起诉讼前，现役军人应尽可能收集与纠纷相关的证据，如征地拆迁公告、补偿协议、现场照片等，以便在诉讼中证明自己的主张。
3. 寻求法律援助：如果现役军人对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的法律援助，以确保自己的权益得到充分保障。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。