交通事故中，车辆未购买商业医疗保险（您所指的“医用外保险”可能为此类保险），不影响事故责任方依法承担赔偿责任。具体分析如下：

1. 交通事故赔偿责任的法律依据
   根据《中华人民共和国民法典》第1213条，机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，先由承保机动车强制保险（交强险）的保险人在责任限额范围内赔偿；不足部分，由商业三者险（如有）按合同约定赔偿；仍有不足的，由侵权人（即事故责任方）直接赔偿。
   关键点：交强险是法定强制保险，所有机动车必须购买；商业三者险是自愿购买的补充保险。未购买商业险仅意味着超出交强险限额的部分需责任方自行承担，但不影响赔偿义务的成立。

2. 未购买商业险的赔偿规则

   • 交强险赔偿范围：交强险分死亡伤残、医疗费用、财产损失三部分，医疗费用限额通常为1.8万元（具体以最新标准为准）。若事故造成对方医疗费用（如住院费、药费等）未超此限额，由交强险全额赔偿，与是否购买商业险无关。
     
   • 超出交强险限额的部分：若医疗费用超过交强险限额，或存在其他赔偿项目（如误工费、护理费、残疾赔偿金等），需由责任方自行承担。例如，对方医疗费总计5万元，交强险赔1.8万元后，剩余3.2万元需责任方赔偿。

3. 特殊情形：责任方未购买交强险
   若责任方未依法购买交强险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第16条，其需在交强险责任限额内先行赔偿，不足部分再按责任比例承担。此时责任方需承担更重的赔偿义务。

建议：

• 若您是事故责任方，未购买商业险可能面临较大经济压力，建议优先通过协商或调解解决赔偿问题；若协商不成，对方可能通过诉讼要求赔偿，需积极应诉并举证责任比例。
  
• 若您是受害方，可要求责任方提供交强险保单，确认赔偿限额；若对方未购买交强险，可直接要求其在交强险限额内赔偿，并保留追偿超出部分的权利。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件细节。