在交通事故中，若双方承担同等责任且事故导致一方死亡，保险公司的赔偿并不会覆盖所有损失，而是会依据一系列规定和合同条款进行分步赔偿。以下是对此情况的详细解析：

一、交强险赔偿

1. 法律依据与赔偿限额：

   • 根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，交强险是强制性的，旨在为交通事故中的受害者提供基本保障。
   • 赔偿限额包括：死亡伤残赔偿限额18万元、医疗费用赔偿限额1.8万元、财产损失赔偿限额2000元。

2. 赔偿原则：

   • 交强险不按事故责任比例划分赔偿，只要机动车一方有责任，保险公司就需在交强险限额内进行赔偿。
   • 在致人死亡的交通事故中，主要涉及的是死亡伤残赔偿限额。

二、商业三者险赔偿

1. 赔偿依据与范围：

   • 商业三者险的赔偿依据是保险合同条款和事故责任比例。
   • 在交强险赔偿不足的部分，商业三者险会根据合同约定和事故责任比例（通常是50%，因为双方同等责任）进行赔偿。

2. 赔偿计算：

   • 假设总损失为X万元，交强险赔偿后剩余Y万元（Y = X - 交强险赔偿金额）。
   • 商业三者险将赔偿Y万元的50%，即0.5Y万元（具体赔偿金额以保险合同约定的保额上限为准）。

三、侵权人赔偿

1. 法律依据：

   • 如果交强险和商业三者险的赔偿仍然无法覆盖全部损失，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵权人需要承担剩余的赔偿责任。

2. 赔偿原则：

   • 在双方同等责任的情况下，剩余赔偿通常会通过双方协商或法院判决来确定具体金额。

四、具体赔偿流程与注意事项

1. 赔偿流程：

   • 家属应及时联系保险公司并提供相关证明材料（如交通事故责任认定书、医疗费票据、死亡证明等）以便理赔。
   • 保险公司会先根据交强险进行赔偿，不足部分再由商业三者险按责任比例赔偿。
   • 若仍有不足，则通过协商或诉讼确定侵权人的赔偿责任。

2. 注意事项：

   • 证据收集：家属需要收集和保留与事故相关的各种证据，以便准确计算赔偿金额并维护自身权益。
   • 赔偿顺序：先交强险，后商业三者险，最后侵权人赔偿。
   • 精神损害抚慰金：在交通事故致人死亡的案件中，死者家属往往可以主张精神损害抚慰金，其金额会根据当地司法实践、事故责任等因素确定，并通常在交强险内优先赔偿。
   • 协商与诉讼：如果与保险公司就赔偿问题无法达成一致，死者家属可以通过协商、调解或诉讼等方式解决纠纷。

五、示例说明

假设在某起交通事故中，死者家属的各项合理损失共计200万元（包含丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金等各项费用）：

1. 交强险赔偿：保险公司先在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿18万元。
2. 剩余损失计算：总损失200万元减去交强险赔偿的18万元，剩余182万元。
3. 商业三者险赔偿：因为是同等责任，所以肇事方承担50%的责任，即182×50% = 91万元（假设肇事车辆投保的商业三者险保额足够）。
4. 最终赔偿结果：死者家属总共可获得赔偿金额为交强险赔偿的18万元加上商业三者险赔偿的91万元，共计109万元。若仍有不足，则由肇事方个人承担。

综上所述，在交通事故致人死亡且双方负同等责任的情况下，赔偿处理涉及交强险、商业三者险以及侵权人的赔偿责任。家属应及时联系保险公司并提供相关证明材料以便理赔，同时也可咨询专业律师以了解自己的权益和获得更详细的法律指导。