行贿金额篡改是否可以翻案，这并非一个简单的是非问题，而是需要结合具体案情、证据情况以及法律程序来综合判断的。以下是我从不同角度为你进行的分析：
从证据角度分析：
- 如果行贿金额被篡改，但这一篡改行为被及时发现，并且有足够的证据（如原始记录、证人证言、电子数据等）证明实际行贿金额与篡改后的金额不符，那么在法律程序中，这些原始证据将起到关键作用，有可能推翻篡改后的金额，从而影响案件的定性和量刑。
- 反之，如果篡改行为未被发现，或者虽然发现但缺乏足够证据证明实际行贿金额，那么篡改后的金额可能会成为定案依据，此时想要翻案将面临较大困难。
从法律程序角度分析：
- 在刑事诉讼中，如果发现证据存在瑕疵或错误，当事人及其辩护人、诉讼代理人有权提出异议，并申请法院进行调查核实。如果法院经调查认为证据确实存在问题，可能会排除该证据或要求重新取证，这为翻案提供了可能。
- 然而，法律程序是严谨的，翻案并非易事。需要提出充分的理由和证据，经过法院的审查和判断，才能决定是否重新审理或改判。
从实际案例角度分析：
- 在实践中，确实存在因证据问题而翻案的案例。但这些案例往往涉及复杂的证据收集和审查过程，以及法律程序的严格适用。因此，不能简单地认为行贿金额篡改就一定可以翻案。
法律建议：
- 如果你或你身边的人涉及此类案件，首先应当保持冷静，不要轻信非专业人士的意见或建议。
- 尽快咨询专业律师，详细了解案情和证据情况，评估翻案的可能性和风险。
- 在律师的指导下，积极收集有利证据，准备充分的辩护材料，为法律程序做好充分准备。
可能后果：
- 如果翻案成功，可能会改变案件的定性或量刑，对当事人产生有利影响。
- 如果翻案失败，则可能维持原判或面临更严重的法律后果。
总之，行贿金额篡改是否可以翻案，需要综合考虑证据情况、法律程序以及实际案例等多方面因素。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。