结论：楼上浇水淋湿路人是否违法，需根据具体情况判断，一般可能涉及民事侵权，若情节严重也可能涉及治安管理处罚甚至刑事责任。以下从不同角度详细分析：
一、民事侵权角度
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。这包括因过错侵害他人人身权益和财产权益。
具体分析：
- 如果楼上住户在浇水时，因疏忽大意或故意将水浇到楼下路人身上，导致路人衣物湿透、身体不适或造成其他损害，那么楼上住户的行为就构成了对路人民事权益的侵害。
- 在这种情况下，路人有权要求楼上住户承担侵权责任，包括赔偿损失（如衣物清洗费用、医疗费用等）和赔礼道歉等。
二、治安管理处罚角度
法律依据：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》的规定构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不够刑事处罚的，由公安机关依照本法给予治安管理处罚。
具体分析：
- 如果楼上住户浇水行为情节严重，如故意向楼下大量泼水，导致路人受到惊吓、摔倒受伤或造成其他严重后果，那么该行为就可能构成扰乱公共秩序或侵犯人身权利，依法应受到治安管理处罚。
- 治安管理处罚的种类包括警告、罚款、行政拘留等，具体处罚措施需根据行为的严重程度和造成的后果来决定。
三、刑事责任角度（极端情况）
法律依据：
- 如果楼上住户的浇水行为导致路人受到严重伤害或死亡，且该行为符合故意伤害罪或过失致人死亡罪的构成要件，那么楼上住户就可能承担刑事责任。
具体分析：
- 故意伤害罪是指故意非法损害他人身体健康的行为。如果楼上住户故意向楼下泼水，导致路人受到严重伤害，那么该行为就可能构成故意伤害罪。
- 过失致人死亡罪是指过失致人死亡的行为。如果楼上住户因疏忽大意或过于自信的过失，导致浇水行为造成路人死亡，那么该行为就可能构成过失致人死亡罪。
四、建议与措施
对于路人：
- 如果遇到楼上浇水淋湿自己的情况，首先应保持冷静，避免与楼上住户发生冲突。
- 可以尝试与楼上住户沟通，要求其停止不当行为并赔偿损失。
- 如果沟通无果或行为严重，可以向物业、社区或公安机关投诉举报，寻求帮助。
对于楼上住户：
- 应增强法律意识，认识到自己的行为可能对他人造成损害，并承担相应的法律责任。
- 在进行日常活动时，应尽量避免对他人造成不便或损害，如浇水时应选择合适的时间和方式，避免水溅到楼下。
总结：楼上浇水淋湿路人是否违法，需根据具体情况判断。一般可能涉及民事侵权责任，若情节严重也可能涉及治安管理处罚甚至刑事责任。因此，建议双方在处理此类问题时保持冷静、理性沟通，并寻求合法途径解决纠纷。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。