结论前置：借条上写的不是您本人的原名，您仍然有权提起诉讼，但能否胜诉取决于您能否提供充分证据证明借贷关系的真实性及借款人的真实身份。
一、借条效力与名字不符的影响
有效情况：
- 若您在签署借条时明知对方使用的是别名、笔名、曾用名等，且双方对此无异议，借条通常被视为有效。例如，对方长期以某个昵称在社交场合活动，您也知晓并接受这一称呼，此时借条上的名字虽非原名，但不影响其效力。
- 若对方一直以化名进行相关活动，如还款、沟通等，这也可能被认定为借条有效，因为这视为对方对该名字的认可。
无效或存在法律风险的情况：
- 若您在签署借条时不知对方使用假名，且事后无法证明双方对假名使用达成一致，借条可能存在法律风险。例如，对方故意使用虚假名字骗取借款，此时借条可能无效，您面临借款无法追回的风险。
- 若您在签订借条时存在重大过失，未核实对方真实身份，也可能影响借条的效力。
二、起诉的准备工作与证据收集
确定被告信息：
- 您需要通过聊天记录、转账记录、证人证言、身份证号、电话号码等证据，确定借款人的真实身份信息，包括姓名、性别、工作单位、住所等，以满足起诉对明确被告的要求。例如，您可以提供与对方的聊天记录，其中对方可能无意中透露了其真实姓名或身份信息。
收集借贷证据：
- 您应尽可能收集转账记录、双方关于借款事宜的沟通记录（如微信、短信）、视听资料（如录音录像）等，以证明借贷关系的真实性。转账记录是证明资金流动的关键证据，而沟通记录则能反映借款的协商过程、金额、用途等关键信息。
- 如果可能，进行笔迹鉴定，确认借条上的签名是否为借款人本人所写。这有助于证明借条的真实性和借款人的身份。
三、法律途径与风险提示
起诉流程：
- 您可向人民法院提起诉讼，要求借款人偿还款项，并提交借条、转账记录等证据支持自己的诉讼主张。在起诉状中，您需要详细阐述借款的经过、借条名字不符的原因，并结合其他证据来证明借贷关系的真实性。
风险提示：
- 如您无法提供足够证据证明借条与实际借款人之间的关联，起诉可能会面临被驳回的风险。因此，在起诉前，您务必确保收集到充分的证据来支持自己的主张。
- 在某些情况下，若借款人涉嫌诈骗等犯罪行为，您除提起民事诉讼外，还可向公安机关报案。这有助于您更全面地维护自己的合法权益。
四、具体建议与行动步骤
尝试与借款人协商：
- 在发现借条名字错误后，您应首先尝试与借款人进行沟通，看是否能够达成书面协议对借条进行更正或补充。这有助于避免潜在的纠纷，并为您后续的诉讼提供更有力的证据。
积极收集并固定证据：
- 您应积极收集与借款相关的所有证据，包括转账记录、聊天记录、证人证言等，并确保这些证据的完整性和真实性。对于电子证据，如聊天记录、转账记录等，建议您及时保存并备份，以防丢失或损坏。
咨询并委托专业律师：
- 在决定起诉前，您最好咨询并委托我这样的专业律师的意见。我可以根据您的具体情况，为您提供更详细的法律建议和诉讼策略，帮助您更有效地维护自己的合法权益。
总结与建议：借条上写的不是您本人的原名，并不意味着您无法提起诉讼。关键在于您能否提供充分证据证明借贷关系的真实性及借款人的真实身份。因此，在借款过程中，您应尽可能核实借款人的真实身份信息，并妥善保管好相关证据。当遇到借款人使用不真实姓名的情况时，您不应轻易放弃自己的权益，而应积极收集证据，通过法律途径来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要帮助，请直接向我咨询。