结论：自己借出去的钱，一般不可以用别人名字起诉，但在特定情形下，存在变通方式，不过均存在一定法律风险。以下从不同角度进行分析：

一般情况：不可以

在民间借贷纠纷中，诉讼主体应当是与案件有直接利害关系的公民、法人和其他组织。出借人作为借款合同的一方当事人，与借款纠纷有着直接的利害关系，是适格的原告。而用别人的名字起诉，意味着实际出借人并非起诉状上列明的原告，这不符合民事诉讼关于原告主体资格的规定。法院在受理案件时，会对原告的主体资格进行审查，如果发现原告并非实际出借人，通常会裁定不予受理或者驳回起诉。

特定情形及风险

1. 债权转让后以受让人名义起诉
   • 法律解释：根据《中华人民共和国民法典》第五百四十五条规定，债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，但是有下列情形之一的除外：（一）根据债权性质不得转让；（二）按照当事人约定不得转让；（三）依照法律规定不得转让。在民间借贷中，如果出借人将债权转让给了他人，那么受让人就成为了新的债权人，有权以自己的名义向借款人提起诉讼。
   • 举例：甲借给乙10万元，后来甲因自身资金需求，将这10万元债权转让给了丙，并通知了乙。此时，丙就可以以自己的名义向乙起诉，要求乙还款。
   • 风险提示：债权转让需要通知债务人，如果没有通知债务人，该转让对债务人不发生效力。而且，在债权转让过程中，可能会涉及到转让协议的合法性、有效性等问题，如果转让协议存在瑕疵，可能会影响受让人起诉的胜诉权。
2. 基于委托代理关系以代理人名义起诉（实践中存在争议且风险较大）
   • 法律解释：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十一条规定，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。下列人员可以被委托为诉讼代理人：（一）律师、基层法律服务工作者；（二）当事人的近亲属或者工作人员；（三）当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。如果出借人委托他人作为自己的诉讼代理人，代理人可以以出借人的名义进行诉讼活动，但不能以自己的名义起诉。不过，在实践中，存在一些出借人试图通过虚构委托关系等方式，让他人以自己名义起诉的情况，这种行为是违法的，可能会面临法院的制裁。
   • 举例：甲借给乙5万元，甲因工作繁忙，委托自己的朋友丙帮忙处理与乙的借款纠纷，丙作为甲的诉讼代理人，以甲的名义向法院起诉乙。但如果丙以自己的名义起诉乙，这是不被允许的。
   • 风险提示：以他人名义起诉可能构成虚假诉讼，虚假诉讼不仅可能导致诉讼被驳回，还可能会面临罚款、拘留等处罚，情节严重的，甚至可能构成虚假诉讼罪，被追究刑事责任。

建议：如果您借出去钱想要通过法律途径解决纠纷，应当以自己的名义起诉，确保诉讼主体的合法性和诉讼程序的正当性。如果您在借贷过程中遇到任何法律问题，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议和帮助。