结论：出生证明上的父母亲信息若不真实，仅凭男方单亲亲子鉴定，能否更换出生证明需视具体情况而定，一般需结合其他材料并遵循当地规定流程办理。

详细分析：

1. 单亲亲子鉴定的法律效力：

   • 单亲亲子鉴定，即仅对父母中的一方与子女进行亲子关系鉴定，其结果在法律上具有一定的证明力。然而，它通常不能单独作为更改出生证明上父母信息的直接依据，因为出生证明的更改往往需要更全面、确凿的证据链。

2. 更改出生证明的常规流程：

   • 更改出生证明上的父母信息，通常需要提供一系列证明材料，包括但不限于：亲子鉴定报告（最好是父母双方与子女的三方鉴定）、原出生证明、父母双方的身份证、户口本、结婚证（如已婚）等。
   • 这些材料需要提交至当地卫生健康部门或相关机构进行审核，审核通过后，方可办理出生证明的更改手续。

3. 仅凭单亲亲子鉴定更换出生证明的可能性：

   • 特殊情况：在某些特殊情况下，如母亲身份无法确定或母亲拒绝配合进行亲子鉴定，且男方能够提供充分证据证明其与子女的亲子关系（如单亲亲子鉴定报告、其他旁证材料等），当地卫生健康部门或相关机构可能会根据实际情况，考虑允许仅凭男方单亲亲子鉴定更换出生证明。但这种情况较为罕见，且需严格审核。
   • 一般情况：在大多数情况下，仅凭男方单亲亲子鉴定是不足以更换出生证明的。因为出生证明的更改需要确保信息的准确性和完整性，避免因此引发后续的法律纠纷或社会问题。因此，通常需要提供更全面、确凿的证据链来支持更改申请。

4. 建议与注意事项：

   • 咨询当地机构：由于不同地区的规定和流程可能存在差异，因此建议您在办理前先咨询当地卫生健康部门或相关机构，了解具体的办理流程和所需材料。
   • 准备充分材料：在准备材料时，请务必确保所有材料的真实性和完整性。如有需要，可以寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到充分保障。
   • 遵守法律法规：在办理过程中，请务必遵守相关法律法规和规定，避免因违规操作而引发不必要的法律纠纷或社会问题。

后续行动建议：

• 若您确实需要更改出生证明上的父母信息，且仅能提供男方单亲亲子鉴定报告，建议您先咨询当地卫生健康部门或相关机构，了解是否接受此类申请及所需的其他辅助材料。
• 同时，您也可以考虑寻求专业律师的帮助，以更全面地了解您的法律权益和可能的法律风险，并制定相应的应对策略。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。