企业单位确实可以使用通告这一文种。通告作为一种公开性文件，其适用范围相对较广，不仅限于行政机关，也适用于企事业单位。以下是对这一问题的详细解答：

一、通告的定义与适用范围

根据《国家行政公文处理办法》及相关规定，通告适用于在一定范围内公布应当遵守或者周知的事项。这意味着，无论是行政机关还是企事业单位，只要需要在一定范围内向相关单位或人员公布某些事项，都可以使用通告这一文种。

二、企业单位使用通告的场景

企业单位在使用通告时，通常是为了公布一些与内部管理、业务运营或对外合作等相关的信息。例如：

1. 内部管理：企业可以发布通告来公布新的规章制度、考勤制度、薪酬调整等，要求员工遵守或知悉。
2. 业务运营：企业可以发布通告来通知客户或合作伙伴关于产品升级、服务变更、业务调整等事项。
3. 对外合作：企业可以与其他单位或组织合作开展活动时，发布通告来公布活动的时间、地点、内容等，邀请相关人员参加。

三、通告的写法与注意事项

1. 标题：通告的标题通常包括发文机关、事由和文种，如“XX企业关于XX事项的通告”。也可以简化为“XX企业通告”或仅标明文种名称“通告”。
2. 正文：通告的正文应明确说明发布通告的原因和目的，以及具体的事项和要求。如果事项较多，可以分项说明，以便读者或听众能够迅速、正确地领会文件的精神实质。
3. 语气与语态：通告的语气一般应比较平缓，语句平实。有时需要带上恳切要求协助或办理的语态，以体现企业的诚意和尊重。
4. 落款与日期：通告的落款应写明发文机关的全称，并加盖公章。同时，应注明发布通告的日期，以便读者或听众了解通告的时效性和有效性。

四、实例说明

以一家企业发布关于禁止在办公区域吸烟的通告为例：

XX企业关于办公区域禁止吸烟的通告

各位员工：

为了营造一个健康、舒适、安全的办公环境，保障员工的身体健康和生命安全，根据国家相关法律法规及企业内部管理规定，现决定在办公区域全面禁止吸烟。具体事项通告如下：

一、禁止吸烟范围：包括所有办公区域、会议室、走廊、楼梯间等公共场所。

二、执行时间：自本通告发布之日起执行。

三、相关要求：

1. 员工应自觉遵守本通告规定，不在禁止吸烟区域内吸烟。

2. 如有违反者，将视情节轻重给予相应的纪律处分。

3. 鼓励员工相互监督，共同维护良好的办公环境。

特此通告。

XX企业（加盖公章）

XXXX年XX月XX日

综上所述，企业单位完全可以使用通告这一文种来公布应当遵守或周知的事项。在撰写通告时，应注意标题的规范、正文的清晰、语气的平缓以及落款与日期的完整，以确保通告的有效性和权威性。