若律师在检察院阶段辩护未尽到责任，当事人或其家属确实可以在一定条件下追究其责任，但具体能否追究及追究方式需视情况而定。以下从不同角度为您详细分析：

一、律师责任的基础与界定

律师在刑事辩护中承担着为当事人提供法律帮助、维护其合法权益的职责。这包括但不限于：

• 忠实义务：律师应当忠实于当事人的利益，不得损害当事人的合法权益。
• 勤勉义务：律师应当尽职尽责，以专业的态度和技能为当事人提供法律服务。
• 保密义务：律师对在执业过程中知悉的当事人隐私和商业秘密等负有保密义务。

若律师在辩护过程中违反了这些基本义务，如未充分调查取证、未有效提出辩护意见、泄露当事人隐私等，即可能构成未尽到责任。

二、追究律师责任的方式

1. 向律师协会投诉：

   • 律师协会是律师的自律性组织，负责律师的职业道德和执业纪律的监督。
   • 若当事人或其家属认为律师未尽到责任，可以向当地律师协会投诉，要求其对律师的执业行为进行调查和处理。
   • 律师协会将根据调查结果，对违规律师给予警告、罚款、暂停执业甚至吊销执业证书等处分。

2. 向司法行政机关举报：

   • 司法行政机关是律师执业的监管部门，负责律师的执业许可和日常监管。
   • 若律师的违规行为严重，如涉嫌犯罪或严重违反执业纪律，当事人或其家属可以向司法行政机关举报。
   • 司法行政机关将依法对律师进行调查和处理，必要时可移送司法机关追究刑事责任。

3. 通过民事诉讼追究赔偿责任：

   • 若律师的未尽责任行为给当事人造成了实际损失，如因律师失误导致当事人被错误定罪或量刑过重等，当事人或其家属可以通过民事诉讼要求律师承担赔偿责任。
   • 在此类诉讼中，当事人需要证明律师的违规行为与损害结果之间存在因果关系，以及律师存在过错。

三、追究律师责任的注意事项

1. 证据收集：

   • 在追究律师责任前，当事人或其家属需要收集充分的证据来证明律师的未尽责任行为。
   • 这可能包括律师的辩护意见、庭审记录、与律师的沟通记录等。

2. 时效限制：

   • 追究律师责任可能受到时效的限制。例如，民事诉讼的诉讼时效一般为三年，自当事人知道或应当知道权利受到侵害之日起计算。
   • 因此，当事人或其家属应及时采取行动，以免错过追究责任的时机。

3. 专业评估：

   • 在决定追究律师责任前，建议当事人或其家属咨询另一位专业律师，对律师的辩护行为进行专业评估。
   • 这有助于更准确地判断律师是否未尽到责任，以及追究责任的可行性和可能的结果。

四、特殊情况下的处理

• 若律师与当事人之间存在有效委托合同：且合同中明确约定了律师的责任和违约责任，当事人或其家属还可以依据合同约定追究律师的违约责任。
• 若律师的未尽责任行为构成犯罪：如贪污受贿、泄露国家秘密等，当事人或其家属应立即向公安机关报案，由司法机关依法追究其刑事责任。

最后需要强调的是，追究律师责任并非易事，需要充分的证据和专业的法律支持。因此，若您认为律师在检察院阶段辩护未尽到责任，建议及时咨询我，以便更准确地评估情况并采取适当的行动。