交通肇事后是否还能从事审计工作，这主要取决于肇事行为的性质、后果以及所在单位或行业的相关规定，一般情况下，单纯的交通肇事行为并不直接导致无法从事审计工作。以下从不同角度进行分析：
交通肇事行为的性质与后果：
- 如果交通肇事行为仅构成一般的交通事故，未涉及刑事犯罪，且未对个人职业资格或信誉造成严重影响，那么通常不会影响个人继续从事审计工作。
- 如果交通肇事行为构成交通肇事罪，即因违反交通运输管理法规，发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失，被依法追究刑事责任，那么这可能会对个人职业产生一定影响。但具体影响程度还需看所在单位或行业的相关规定。
所在单位或行业的相关规定：
- 审计工作通常要求从业人员具备高度的诚信、责任心和职业操守。如果所在单位或行业对员工的道德品质、职业操守有严格要求，且认为交通肇事行为（尤其是构成犯罪的情况）与这些要求相悖，那么可能会对个人从事审计工作产生限制。
- 另一方面，如果所在单位或行业更注重个人的专业能力和工作表现，且认为交通肇事行为与审计工作无直接关联，那么可能不会对个人从事审计工作产生太大影响。
个人职业发展与规划：
- 即使交通肇事行为对个人从事审计工作没有直接限制，个人也应考虑该行为对自身职业形象和信誉的影响。一个负责任、有担当的审计人员更可能赢得客户和同事的信任与尊重。
- 个人可以通过积极参与社会公益活动、提升专业技能和职业素养等方式，来弥补交通肇事行为可能带来的负面影响，从而更好地从事审计工作。
建议：
- 如果您因交通肇事行为而担心无法从事审计工作，建议首先了解所在单位或行业的相关规定和要求。
- 同时，积极采取措施提升自己的职业素养和形象，以证明自己仍然具备从事审计工作的能力和资格。
- 如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议。