针对您提出的问题，即“离婚孩子判给女方，孩子户口在男方，那女方没通知男方把户口迁到女方是否合法”，我们可以根据相关政策进行详细解答。

首先，我们需要明确的是，离婚后未成年子女的户口迁移问题，通常遵循“经常居住地原则”，并且这一原则的实施是为了保障抚养权方对子女抚养、教育和保护的权利义务。根据您所描述的情况，孩子已经判给女方，即女方为抚养权方。

接下来，我们参考相关政策中的具体规定。根据《关于妥善解决离婚后相关户籍问题的通知》中的第二条，关于离婚后未成年子女户口迁移的部分，明确指出“可由抚养权方代为孩子作出户口迁移的意愿表达”。这意味着，在离婚后，抚养权方（即女方）有权代表孩子表达户口迁移的意愿，并且这一意愿的表达并不需要非抚养权方（即男方）的同意或通知。

然而，这里需要强调的是，虽然抚养权方有权代表孩子表达户口迁移的意愿，但在实际操作过程中，为了确保程序的合法性和避免后续纠纷，建议女方在办理户口迁移手续时，尽量与男方进行沟通协商，并保留好相关证据（如沟通记录、法院判决书等），以证明户口迁移是基于孩子的最佳利益和抚养权方的合法权利。

至于女方“没通知男方把户口迁到女方”这一行为本身，从政策层面来看，并不直接构成违法或违规。因为政策赋予了抚养权方代表孩子表达户口迁移意愿的权利。但如前所述，为了维护良好的家庭关系和避免不必要的法律纠纷，建议双方在处理此类问题时保持沟通和协商。

综上所述，女方作为抚养权方，在离婚后有权代表孩子表达户口迁移的意愿，并且这一行为在政策层面是合法的。但为了确保程序的合法性和避免后续纠纷，建议女方在办理户口迁移手续时与男方进行沟通协商。