结论：起诉离婚一次没判离，分居期间去岳父家住，这一行为本身并不违法，但需注意可能涉及的其他法律问题及道德层面的考量。

分析说明：

1. 法律层面：

   • 居住自由：在我国，公民享有居住自由，有权选择自己的居住地点。因此，在分居期间，您选择去岳父家居住，是您的个人自由，并不违反法律规定。
   • 婚姻关系状态：虽然您已起诉离婚且一次未判离，但此时您与配偶的婚姻关系仍然存续。不过，这并不影响您选择居住地点的自由。只要您没有实施重婚、与他人同居等违反婚姻忠诚义务的行为，去岳父家居住并不构成违法。

2. 道德层面：

   • 家庭关系：尽管法律上允许您这样做，但从道德和家庭关系的角度来看，分居期间去岳父家居住可能会引发一些家庭矛盾或误解。特别是如果配偶对此持有异议，可能会加剧双方之间的紧张关系。
   • 沟通与理解：在做出这样的决定前，建议您与配偶进行充分的沟通，解释您的想法和原因，以尽量减少不必要的误会和冲突。

3. 可能涉及的其他法律问题：

   • 财产分割：如果分居期间您与配偶的财产关系发生变化（如共同财产的处置、债务的承担等），可能会影响到后续离婚时的财产分割。因此，在分居期间，建议您对财产问题保持谨慎态度，避免不必要的纠纷。
   • 子女抚养：如果双方有子女，分居期间子女的抚养问题也是需要重点关注的。您应确保子女的日常生活和教育不受影响，并与配偶就子女的抚养问题达成共识。

行动建议：

• 保持沟通：与配偶保持开放、诚实的沟通，解释您的居住安排和想法，以减少误会和冲突。
• 关注财产和子女问题：在分居期间，密切关注与配偶的财产关系和子女的抚养问题，确保自己的权益不受损害。
• 尊重法律程序：如果离婚诉讼仍在进行中，请尊重法律程序，按照法院的要求参与诉讼活动，并等待法院的最终判决。

如果您在分居期间遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律帮助。