在交通事故未定责的情况下，交警要求出的5万丧葬费，一般先由肇事方或其保险公司垫付，若肇事方逃逸或无力支付，则可能由道路交通事故社会救助基金垫付，最终责任需根据事故责任认定结果来确定。以下是对此问题的详细分析：

1. 肇事方或其保险公司垫付：

   • 在交通事故发生后，如果肇事方有责任（无论是全部责任、主要责任还是同等责任等），且其车辆已投保交强险或商业险，那么根据保险合同的约定，肇事方或其保险公司通常需要承担丧葬费用的垫付责任。
   • 交警在要求垫付丧葬费时，可能会根据事故现场情况、双方经济状况等因素，初步判断肇事方应承担的责任比例，并据此要求其垫付相应金额。但这一垫付并不等同于最终的责任认定，最终责任需根据事故责任认定结果来确定。

2. 道路交通事故社会救助基金垫付：

   • 如果肇事方逃逸或无力支付丧葬费用，且受害方家庭经济困难，无法承担丧葬费用，那么根据《道路交通安全法》及相关规定，道路交通事故社会救助基金可能会垫付部分或全部丧葬费用。
   • 道路交通事故社会救助基金是为了保障交通事故受害人的合法权益而设立的，其资金来源包括财政拨款、社会捐赠等。在符合垫付条件的情况下，受害方可以向相关部门申请救助基金垫付丧葬费用。

3. 最终责任认定与追偿：

   • 无论丧葬费用是由肇事方、其保险公司还是道路交通事故社会救助基金垫付的，最终的责任认定都需根据交警部门出具的事故责任认定书来确定。
   • 如果肇事方被认定有责任，那么其需要承担相应的赔偿责任，包括丧葬费用等。如果肇事方已垫付丧葬费用，且其责任比例小于垫付比例，那么其有权向受害方或保险公司追偿多余部分。
   • 如果道路交通事故社会救助基金垫付了丧葬费用，且肇事方被认定有责任，那么救助基金管理机构有权向肇事方追偿垫付的费用。