撤销家庭财产分割协议是否需要经过法院判决，这主要取决于协议的具体情况以及撤销的理由。以下从不同角度进行分析：

1. 协议存在法定无效或可撤销情形

   • 如果家庭财产分割协议存在《民法典》规定的无效情形，如一方以欺诈、胁迫的手段订立协议，损害国家利益；或者协议内容违反法律、行政法规的强制性规定等，那么该协议自始无效，无需经过法院判决即可撤销。但实践中，为了明确协议无效及处理后续财产问题，当事人往往会选择通过法院来确认协议无效并处理相关财产。
   • 如果协议存在可撤销的情形，如因重大误解订立、在订立协议时显失公平，或者一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的协议，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。这种情况下，撤销协议需要经过法院或仲裁机构的判决或裁决。

2. 协议双方协商一致撤销

   • 如果家庭财产分割协议的双方当事人在协议订立后，经过协商一致同意撤销该协议，那么他们可以直接签订撤销协议，无需经过法院判决。但需要注意的是，为了确保撤销行为的合法性和有效性，以及避免后续可能出现的纠纷，建议双方将撤销协议进行公证或者由律师见证。

3. 一方单方面要求撤销且无法协商

   • 如果一方单方面要求撤销家庭财产分割协议，而另一方不同意，且双方无法通过协商达成一致意见，那么要求撤销的一方可能需要通过法律途径来解决。这通常意味着需要向法院提起诉讼，请求法院判决撤销该协议。法院在审理此类案件时，会综合考虑协议的具体内容、订立时的实际情况、双方当事人的意愿以及相关法律法规的规定等因素，来作出是否撤销协议的判决。

法律建议：

• 在签订家庭财产分割协议前，建议双方充分了解协议内容，确保协议是双方真实意思的表示，并且不违反法律法规的强制性规定。
• 如果协议订立后出现需要撤销的情况，建议双方首先尝试通过协商来解决问题。如果协商无果，再考虑通过法律途径来撤销协议。
• 在撤销协议的过程中，建议咨询专业律师的意见，以确保撤销行为的合法性和有效性，并避免后续可能出现的纠纷。

可能法律后果：

• 如果协议被撤销，那么根据撤销的原因和具体情况，双方可能需要重新协商财产分割方案，或者由法院根据实际情况作出判决。
• 如果一方未经另一方同意擅自撤销协议，或者通过欺诈、胁迫等手段迫使对方同意撤销协议，那么该行为可能构成违法行为，需要承担相应的法律责任。

总之，撤销家庭财产分割协议是否需要经过法院判决，取决于协议的具体情况以及撤销的理由。在处理此类问题时，建议双方保持冷静、理性，并寻求专业律师的帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。