偷偷退回给别人游戏充的钱，这一行为是否违法，需视具体情况而定，但通常可能涉及违法或违约行为。以下从不同角度进行分析：

1. 从合同关系角度：

   • 当你为别人的游戏账户充值时，你与游戏运营商之间形成了一种服务合同关系。你支付了费用，游戏运营商提供了相应的游戏服务或虚拟物品。
   • 如果你在充值后未经游戏运营商的同意，擅自通过非法手段（如利用游戏漏洞、欺诈方式等）将充值金额退回，这可能构成对服务合同的违约。游戏运营商有权依据合同条款追究你的违约责任，包括要求你赔偿因此造成的损失。

2. 从法律责任角度：

   • 如果你的退回行为涉及欺诈、盗窃等违法行为，例如通过伪造支付凭证、利用他人账户信息等手段进行退款，那么你可能面临刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，可能构成诈骗罪；盗窃公私财物，数额较大的，可能构成盗窃罪。
   • 即使你的退回行为不构成犯罪，但如果违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，如诈骗公私财物但情节较轻的，也可能受到行政处罚，如罚款、拘留等。

3. 从道德和诚信角度：

   • 偷偷退回充值金额的行为，无论是否违法，都违背了诚信原则。这种行为可能损害游戏运营商的利益，破坏游戏市场的公平竞争环境，也可能对其他玩家造成不公平的影响。
   • 在道德层面，这种行为是不被鼓励的，甚至可能受到社会舆论的谴责。

法律建议：

• 如果你对充值金额有异议或认为存在误充等情况，建议首先与游戏运营商进行沟通协商，寻求合理的解决方案。
• 切勿尝试通过非法手段退回充值金额，以免触犯法律或承担不必要的法律责任。
• 如果已经发生了偷偷退回充值金额的行为，建议尽快与游戏运营商联系，说明情况并寻求妥善处理，以减轻可能面临的法律后果。

可能后果：

• 如果被游戏运营商发现并证实存在偷偷退回充值金额的行为，你可能面临账号被封禁、游戏内虚拟物品被收回等处罚。
• 如果行为构成违法或犯罪，你还可能面临法律制裁，包括罚款、拘留甚至刑事处罚。

总之，偷偷退回给别人游戏充的钱是一种不道德且可能违法的行为。建议遵守法律法规和道德规范，通过合法途径解决充值问题。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。