在治安案件中嫌疑人供述实施了伤害，转刑事案件后不承认的，司法机关会通过收集其他证据来形成完整证据链，以认定犯罪事实。具体分析如下：

1. 证据的全面收集与审查：

   • 在刑事案件中，证据的收集与审查是至关重要的。即使嫌疑人在治安案件中供述了实施伤害的行为，但在转为刑事案件后翻供，司法机关也不会仅凭其之前的供述来定罪。
   • 司法机关会全面收集与案件相关的所有证据，包括但不限于现场勘验笔录、物证、书证、证人证言、鉴定意见等，以形成完整的证据链。

2. 翻供的处理与审查：

   • 嫌疑人在刑事案件中翻供，并不意味着其之前的供述完全无效。司法机关会审查其翻供的原因、动机以及翻供后的陈述是否与其他证据相矛盾。
   • 如果嫌疑人翻供的理由不充分，且其之前的供述与其他证据相互印证，那么其之前的供述仍然可能被作为定罪的依据之一。

3. 定罪的标准与原则：

   • 在刑事案件中，定罪需要达到“事实清楚，证据确实、充分”的标准。这意味着司法机关必须收集到足够的证据来证明嫌疑人的犯罪事实。
   • 如果嫌疑人翻供后，司法机关无法收集到其他足够的证据来证明其犯罪事实，那么根据“疑罪从无”的原则，嫌疑人可能不会被定罪。

4. 律师的辩护作用：

   • 在刑事案件中，律师可以为嫌疑人提供法律辩护，帮助其维护合法权益。如果嫌疑人翻供，律师可以协助其分析翻供的利弊，并提供专业的法律建议。
   • 同时，律师也可以对司法机关收集的证据进行审查，提出合理的质疑和辩护意见，以确保案件的公正处理。

建议：如果您或您身边的人遇到此类情况，建议及时咨询专业律师（即向我咨询），以便更全面地了解案件情况，制定合适的辩护策略。