结论：若因轻微伤不合解导致拘留，医院检查身体的费用可以通过民事诉讼途径向法院主张赔偿，需准备相关证据资料。以下为详细解答：

一、费用主张途径

在轻微伤且不合解导致拘留的情况下，医院检查身体的费用属于因侵权行为（如殴打等）导致的直接经济损失。根据《中华人民共和国民法典》侵权责任编的相关规定，受害人有权要求侵权人承担赔偿责任。因此，您可以通过向法院提起民事诉讼的方式，要求侵权人赔偿医院检查身体的费用。

二、需提供的资料

为了支持您的赔偿主张，您需要准备以下资料：

1. 医疗费用发票：这是证明您实际支出医疗费用的直接证据，必须妥善保管。
2. 诊断证明书：由医院出具，证明您的伤情以及需要进行的检查和治疗。
3. 检查报告单：详细记录您的检查项目和结果，是证明医疗费用合理性的重要依据。
4. 身份证明：包括您的身份证复印件等，用于证明您的身份和诉讼主体资格。
5. 侵权行为证据：如现场照片、视频、证人证言等，用于证明侵权行为的发生以及侵权人与您之间的因果关系。虽然轻微伤可能不涉及刑事责任，但这些证据在民事诉讼中仍然重要。

三、诉讼流程

1. 准备起诉状：明确您的诉讼请求（即要求赔偿的金额）、事实和理由（即侵权行为的发生经过和导致的损失）。
2. 提交法院：将起诉状和相关证据资料提交至有管辖权的人民法院。
3. 法院审理：法院将依法审理案件，并可能组织双方进行调解。若调解不成，法院将作出判决。
4. 执行判决：若侵权人未履行判决义务，您可以向法院申请强制执行。

四、注意事项

1. 时效性：根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，您应在知道或应当知道权利受到损害之日起三年内提起诉讼。
2. 证据保全：在诉讼过程中，证据的保全至关重要。您应妥善保管所有相关证据，并在必要时申请法院进行证据保全。
3. 法律咨询：虽然您可以自行提起诉讼，但考虑到法律程序的复杂性和专业性，建议您在必要时咨询专业律师以获取更全面的法律支持和建议。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。