结论前置：被起诉信用卡纠纷后结案是否会判刑，关键在于纠纷的性质是否构成刑事犯罪。若仅为普通的信用卡欠款纠纷，属于民事案件，不会判刑；若构成信用卡诈骗罪等刑事犯罪，则可能面临刑事处罚。
一、民事纠纷范畴
法律性质：普通的信用卡欠款纠纷，通常属于民事案件。这主要是因为持卡人未按照信用卡领用合同的约定按时还款，构成了违约行为。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，银行有权通过民事诉讼要求持卡人履行还款义务。
诉讼流程与后果：在民事诉讼中，若银行胜诉，而持卡人仍拒不履行还款义务，法院可以采取一系列强制措施，如冻结银行账户、查封名下财产等，以拍卖财产来偿还欠款。但这一系列过程均属于民事范畴，不会导致持卡人坐牢。
二、刑事案件风险
法律性质：若持卡人的行为构成刑事犯罪，尤其是信用卡诈骗罪，那么确实存在面临牢狱之灾的风险。依据《中华人民共和国刑法》第一百九十六条的规定，若持卡人存在使用伪造的信用卡、使用作废的信用卡、冒用他人信用卡或恶意透支等情形之一，且数额较大，将可能面临刑事处罚。
恶意透支的认定：其中，“恶意透支”是指持卡人以非法占有为目的，超过规定限额或规定期限透支，并且经发卡银行两次催收后超过三个月仍不归还的行为。这是信用卡诈骗罪中常见的一种情形，也是持卡人需要特别注意的。
实例说明：以张三为例，他持有一张信用卡，在明知自己没有还款能力的情况下大量透支消费，累计欠款达5万元。银行多次通过电话、短信等方式对其进行催收，但张三在超过三个月后仍未归还欠款。这种情况下，张三的行为就可能被认定为恶意透支，从而面临刑事指控和可能的牢狱之灾。
三、建议与措施
理性消费与按时还款：为了避免不必要的法律风险和不良后果，建议持卡人在使用信用卡时要理性消费、按时还款。这是预防信用卡纠纷和刑事犯罪的最基本措施。
积极沟通协商：若遇到还款困难，持卡人应及时与银行沟通协商，寻求解决方案。银行通常会根据持卡人的实际情况，提供分期还款、延期还款等灵活的还款方式，以帮助持卡人度过难关。
了解法律后果：持卡人应了解信用卡欠款纠纷可能带来的法律后果，包括民事诉讼和刑事诉讼的风险。这样可以在遇到问题时更加冷静地应对，避免因为恐慌或无知而做出错误的决策。
最后，若您在信用卡纠纷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。