结论概述：

平安协商个性化分期还款晚了一天还了两天，可能会产生一定的逾期费用，并可能对个人信用记录造成一定影响，但具体影响程度取决于与平安的协商条款以及逾期情况的具体细节。

详细分析：

1. 逾期费用：

   • 根据一般的贷款协议和分期还款条款，如果借款人未能按时还款，贷款机构通常会收取一定的逾期费用。这些费用可能包括逾期利息、滞纳金等。
   • 在您的情况下，由于只是晚了一天还款，并且随后补还了两天（这里理解为实际还款日比约定日晚一天，但还款金额覆盖了包括逾期日在内的两天应还款额，不过表述上可能存在歧义，若实际为仅逾期一天但多还了一天金额作为缓冲，则主要关注逾期一天的费用），具体逾期费用的计算将取决于您与平安协商的个性化分期还款协议中的具体条款。
   • 计算公式示例（假设逾期利息按日利率计算）：逾期费用 = 逾期本金 × 日利率 × 逾期天数。若日利率为0.05%，逾期本金为10000元，逾期天数为1天，则逾期费用为5元。

2. 信用记录影响：

   • 逾期还款，哪怕只是短暂逾期，也可能对个人信用记录造成负面影响。信用记录是金融机构评估借款人信用状况的重要依据，逾期记录可能会降低您在未来申请贷款或信用卡时的信用评分。
   • 然而，具体影响程度取决于多个因素，包括逾期的频率、持续时间、金额以及您与贷款机构的沟通情况等。如果这是您首次逾期，且逾期时间很短，并及时与平安沟通并补还了款项，那么对信用记录的影响可能会相对较小。

3. 与平安的协商：

   • 既然您是与平安进行了个性化分期还款的协商，那么最好直接联系平安的客服或相关负责人，了解他们对于逾期还款的具体政策和处理方式。
   • 您可以解释逾期的原因，并表达您及时还款的意愿，看是否可以减免部分逾期费用或避免对信用记录造成过大影响。

建议与行动：

• 及时沟通：与平安保持沟通，解释逾期原因，并表达您积极还款的态度。
• 了解政策：详细了解平安对于逾期还款的政策，包括逾期费用的计算方式和信用记录的影响等。
• 避免再次逾期：确保未来按时还款，避免再次产生逾期情况，以维护良好的信用记录。

如果您有任何进一步的疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的解答。