结论：欠款不还一般不能直接告对方诈骗，需根据具体情况判断是否存在诈骗行为。以下从不同角度进行分析：

一、欠款不还通常属于民事纠纷

在常见的民间借贷中，借款人因资金周转困难、经营不善等原因未能按时偿还借款，且主观上并无非法占有他人财物的故意，这种情况应被认定为民事纠纷。例如，甲向乙借款用于正常的生活消费或生意周转，双方签订了借条并约定了还款时间，但到期后甲因生意失败、资金紧张等未能按时还款，且没有故意隐匿财产、逃避债务等行为，此时乙可以通过协商、调解、仲裁或向法院提起民事诉讼等方式来追讨欠款。

二、特定情形下欠款不还可能构成诈骗罪

要构成诈骗罪，必须满足以下条件：

1. 主观上存在非法占有的目的：即债务人在借款时就已明确不打算归还，具有非法占有他人财物的故意。比如，丙谎称自己有一个非常靠谱的投资项目，回报率很高，向丁借款，但实际上丙并没有这个投资项目，而是将借款用于赌博等挥霍行为，并且根本没有打算还款，这种情况下丙的行为就可能构成诈骗。
2. 存在虚构事实或隐瞒真相的行为：债务人通过编造不存在的项目、事件或故意掩盖关键事实来欺骗债权人，使债权人在不了解真实情况的基础上作出错误的决定。例如，戊已经身负巨额债务，且名下财产即将被法院强制执行，但他隐瞒了这些情况向己借款，借款后，戊并未将资金用于正常的生产经营或其他合理用途，而是用于偿还旧债等，导致无法归还己的借款，戊的这种行为也可能符合诈骗的特征。
3. 骗取的是公私财物，且数额较大：骗取的金额需达到一定的标准，不同地区对于“数额较大”的规定可能有所不同。根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条，诈骗公私财物价值三千元至一万元以上、三万元至十万元以上、五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十六条规定的“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。各省、自治区、直辖市高级人民法院、人民检察院可以结合本地区经济社会发展状况，在前款规定的数额幅度内，共同研究确定本地区执行的具体数额标准，报最高人民法院、最高人民检察院备案。

三、判断与应对建议

在遇到欠款不还的情况时，债权人应准确判断其性质。若认为可能存在诈骗行为，应及时收集相关证据（如聊天记录、转账记录、证人证言等），并向公安机关报案，由公安机关进行调查并判断是否符合诈骗罪的立案标准。如果不构成诈骗，债权人仍可以通过民事诉讼的方式维护自己的合法权益，具体方式如下：

1. 协商与调解：双方可尝试通过友好协商或第三方调解来解决纠纷。
2. 申请支付令：债权人可向法院申请支付令，要求债务人限期偿还债务。
3. 提起民事诉讼：如协商无果，债权人可向法院提起民事诉讼，通过法律程序来维护自己的合法权益。若胜诉后债务人仍不履行还款义务，债权人还可申请法院强制执行。

在处理欠款不还的问题时，需根据具体情况来判断是否构成诈骗罪，并采取相应的法律措施来维护自己的权益。如果你有相关法律问题，可以直接向我咨询。