核心结论：遇到手机收到别人以你的资料借款未还的情况，首先要保持冷静，立即采取措施核实情况、固定证据，然后根据不同情况采取报警、联系借款平台、提起民事诉讼等法律手段维护自身权益。以下是具体分析：

核心前提

你收到手机信息，发现有人冒用你的个人资料进行借款且未还款，这可能涉及身份被盗用、诈骗以及侵犯个人信息权、名誉权等多种法律问题。

具体分析

1. 核实信息真实性
   • 仔细查看收到的借款信息，确认借款平台名称、借款金额、借款时间等关键信息。有些诈骗分子可能会发送虚假信息，试图骗取你的钱财或进一步获取你的个人信息。你可以通过官方渠道（如借款平台的官方网站、客服电话等）核实是否存在以你名义的借款记录。
   • 检查自己的银行账户、信用报告等，查看是否有异常的资金流动或信用记录变化。你可以通过中国人民银行征信中心查询个人信用报告，了解自己的信用状况。
2. 固定证据
   • 保存所有收到的与借款相关的信息，包括短信、邮件、聊天记录等。这些证据可以证明你并非借款行为人，以及你发现该情况的时间和过程。
   • 如果可能，收集能够证明你身份被盗用的证据，如身份证丢失证明、报警回执等。如果你曾经丢失过身份证，应及时到公安机关办理挂失手续，并保留好相关证明文件。
3. 采取法律措施
   • 报警：如果确认是他人冒用你的身份进行借款，这可能构成诈骗罪或侵犯公民个人信息罪等刑事犯罪。你应立即向当地公安机关报案，提供你所掌握的证据，协助公安机关进行调查。公安机关有权对犯罪嫌疑人进行侦查、拘留、逮捕等强制措施，以维护你的合法权益。
   • 联系借款平台：向借款平台说明情况，要求其停止向你追讨债务，并撤销相关的借款记录。你可以提供身份证挂失证明、报警回执等证据，证明借款行为并非你所为。借款平台有义务对借款人的身份信息进行核实，如果因其审核不严导致你遭受损失，你可以要求其承担相应的赔偿责任。
   • 提起民事诉讼：如果借款平台拒绝处理或处理结果不满意，你可以考虑向法院提起民事诉讼，要求冒用你身份的人和借款平台承担侵权责任。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据证明你的身份被盗用以及你因此遭受的损失，如精神损害抚慰金、为处理此事产生的交通费、律师费等。法院会根据事实和法律规定，判决侵权人承担相应的赔偿责任。

在处理此类问题时，如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供详细、专业的法律建议。