结论：在妻子已向法院提起诉讼的情况下，丈夫方一般不可以继续转移资产，否则可能面临法律上的不利后果。
分析说明：
诉讼保全措施：
- 在婚姻家庭纠纷中，特别是涉及财产分割的案件，一旦一方提起诉讼，为了防止另一方在诉讼期间转移、隐匿或变卖财产，导致判决难以执行或造成当事人其他损害，法院可以根据当事人的申请或依职权采取保全措施。
- 保全措施包括查封、扣押、冻结等，旨在确保诉讼期间财产的稳定状态，以便后续公正分割。因此，在妻子已提起诉讼的情况下，丈夫若试图继续转移股权至其父母名下，很可能面临法院的保全措施，导致转移行为无法实现。
恶意转移财产的法律后果：
- 如果丈夫在诉讼期间私自转移股权，且该行为被认定为恶意转移财产，以逃避债务或规避法律责任，那么根据相关法律规定，丈夫可能面临财产被追回、罚款、拘留甚至刑事责任等不利后果。
- 恶意转移财产不仅损害了妻子的合法权益，也破坏了诉讼的公正性和效率，因此法律对此类行为持严厉打击态度。
诉讼期间的财产管理：
- 在诉讼期间，双方应保持财产的原始状态，不得擅自处分。如果确实需要处分财产，应征得对方同意或向法院申请，并在法院的监督下进行。
- 丈夫若未经妻子同意或法院许可，私自将股权变更至其父母名下，不仅违反了诉讼期间的财产管理规定，也可能构成对妻子财产权益的侵害。
行动建议：
- 妻子方面：应密切关注丈夫的财产动态，一旦发现丈夫有转移财产的迹象，应立即向法院申请保全措施，以确保自身权益不受损害。同时，积极收集证据，证明丈夫的转移行为是恶意的，以便在后续诉讼中争取更有利的判决。
- 丈夫方面：应认识到诉讼期间转移财产的严重性和法律后果，停止一切转移财产的行为。如果确实需要处分财产，应与妻子协商或向法院申请，并在合法合规的前提下进行。
后续思考依据：
- 法院在处理此类案件时，会综合考虑双方的证据和陈述，以及财产转移的时间、方式、目的等因素，来判断丈夫的行为是否构成恶意转移财产。
- 如果丈夫的行为被认定为恶意转移财产，法院不仅会追回被转移的财产，还可能对丈夫进行罚款、拘留等处罚，甚至可能构成拒不执行判决、裁定罪等刑事犯罪。因此，丈夫应谨慎对待财产处分问题，避免触犯法律红线。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。