不协助单位犯拒执罪的法人，在判刑后仍需承担民事责任。
首先，我们来明确几个关键点：
不协助单位犯拒执罪：这是指有义务协助执行的单位拒不协助执行，且情节严重的行为。在此情境下，法人作为单位的主要负责人，若被判定犯有此罪，将面临刑事责任。
罚金五万：这是对犯罪单位或法人的一种刑罚方式，属于刑事责任的一部分。罚金的支付并不免除其他可能的责任。
法人判刑：意味着法人因犯罪被判处了刑罚，这同样属于刑事责任范畴。
民事责任：与刑事责任并行不悖，它主要涉及对受害者的赔偿或对其他民事主体的责任承担。
现在，我们来详细分析这个问题：
刑事责任与民事责任的独立性：刑事责任与民事责任是两种独立的法律责任形式。一个人（或单位）因犯罪被追究刑事责任，并不影响其因同一行为（或相关行为）而应承担的民事责任。
不协助单位犯拒执罪的民事责任：在此类案件中，若法人的不协助行为导致了执行不能或执行困难，进而给申请执行人或其他相关民事主体造成了损失，那么法人除了承担刑事责任外，还应承担相应的民事责任，如赔偿损失等。
罚金与民事赔偿的关系：罚金是刑罚的一种，用于惩罚犯罪；而民事赔偿则是为了弥补受害者的损失。两者在性质、目的和支付方式上都有所不同。因此，罚金的支付并不免除法人应承担的民事赔偿责任。
综上所述，不协助单位犯拒执罪的法人，在判刑并支付罚金后，若其行为导致了民事损失，仍需承担相应的民事责任。这是法律原则的要求，也是保护受害者权益的体现。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。