伪造证据在符合法定条件时可以立案，具体取决于伪造证据的行为性质、后果及涉及的诉讼类型。以下从不同角度详细分析：
一、伪造证据罪的立案标准
伪造证据罪在我国刑法中主要对应“帮助毁灭、伪造证据罪”，其立案标准严格且多维，需同时满足以下要件：
行为要件：
- 存在伪造证据的行为，即帮助当事人毁灭、伪造证据，且情节严重。情节严重的判断标准包括动机卑劣、多次进行帮助、涉及重大案件、导致诉讼活动无法进行或中止，以及造成错案等。
结果要件：
- 伪造证据的行为必须导致了不良后果，如使无罪的人受到刑罚或轻罪重判，使有罪的人逃避刑事处罚或重罪轻判，造成冤案、假案或错案，甚至导致他人自杀或精神失常。
主体要件：
- 本罪的主体为一般主体，即年满16周岁且具有刑事责任能力的自然人。司法工作人员若犯此罪，将会从重处罚。
主观要件：
- 行为人必须是故意为之，即明知对方是案件的当事人，仍决意实施帮助其毁灭、伪造证据的行为，以达到某种目的。
管辖要件：
- 伪造证据罪的立案还必须满足属于相应司法机关的管辖范围。公安机关、人民检察院或人民法院应迅速审查相关报案、控告、举报和自首的材料，以确定是否属于其管辖范围。
二、不同诉讼类型下的立案程序
民事诉讼或行政诉讼：
- 管辖机关：人民法院。
- 立案程序：诉讼过程中，一方当事人若发现对方伪造证据，可向法庭提出异议并提供线索。法庭审查后，若认为存在伪造情形，将材料移送至专门部门或合议庭进一步核实。经核实，伪造行为事实清楚且符合立案条件，则正式立案处理。
刑事诉讼：
- 管辖机关：公安机关。
- 立案程序：单位或个人发现伪造证据行为，可向公安机关报案，提供详细信息。公安机关对报案材料进行初步审查，评估是否有犯罪事实及管辖权。进一步调查核实，收集证据，查明事实。若符合立案标准，经批准后立案。
司法工作人员伪造证据：
- 管辖机关：人民检察院。
- 立案程序：人民检察院在监督中发现伪造证据线索，进行初步调查。经审查认为有犯罪事实需追究刑事责任，经检察长决定立案侦查。
三、伪造证据的法律后果
根据《中华人民共和国刑法》第三百零七条的规定，犯伪造证据罪的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。对于司法工作人员犯此罪的，从重处罚。此外，在民事诉讼、行政诉讼中，当事人自己伪造、毁灭证据的行为，虽然不构成伪造证据罪，但仍可能面临罚款、拘留等民事诉讼强制措施。
四、建议与总结
伪造证据罪是一个严重的刑事犯罪，它破坏了司法的公正性和权威性，损害了他人的合法权益。因此，务必遵守法律法规，不得伪造或篡改证据。同时，对于发现的伪造证据行为，也应积极向有关部门举报，以维护司法的公正和社会的和谐稳定。若您有任何关于伪造证据或其他法律问题的疑问，请直接向我咨询。