病人本身要求修改住院病历这一行为，并不直接构成违法，但关键在于修改的内容、目的及方式是否合法合规。 以下从多个角度进行详细分析：
一、合法修改病历的情况
依据规定进行修改：
- 根据《病历书写基本规范》和《医疗纠纷预防和处理条例》，病历书写过程中出现错字时，应当用双线划在错字上，保留原记录清楚、可辨，并注明修改时间，由修改人签名。这种按照规范要求进行的正常修改是被允许的。
- 医生在法定时间内（如抢救急危患者后6小时内）对病历进行补充完善，也属于合法合规的操作。
目的正当：
- 合法修改的目的是为了纠正错误或完善记录，确保病历的准确性、真实性和完整性。例如，病人发现病历中的个人信息有误，如姓名、年龄、性别等，可以要求医生进行更正，这种更正属于合法修改。
二、违规修改（篡改）病历的违法行为
定义与性质：
- 篡改病历是指对原始病历进行非法修改、变动或伪造，严重破坏了病历的真实性和完整性。这种行为是违法的，并需要承担相应的法律责任。
法律责任：
- 行政责任：根据《医疗事故处理条例》和《医疗纠纷预防和处理条例》，医疗机构篡改病历的，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员，由县级以上人民政府卫生主管部门给予或责令给予降低岗位等级、撤职等处分；情节严重的，可吊销执业证书。
- 民事责任：根据《中华人民共和国民法典》，若医疗机构存在篡改病历资料的行为，则推定医疗机构有过错，需承担相应的民事赔偿责任。例如，病人因病历被篡改而导致医疗纠纷处理不利，医疗机构可能需要赔偿病人因此受到的损失。
- 刑事责任：根据《中华人民共和国刑法》，医生若篡改病历以隐匿患者诊治的真实情况或掩盖失误，可能构成伪证罪，面临三年以下有期徒刑、拘役或更重的刑罚。若修改病历是为了配合骗取医保基金、保险赔偿金等欺诈行为，且达到一定金额标准，还可能构成诈骗罪、保险诈骗罪等相关罪名。
影响与后果：
- 篡改病历会破坏证据的真实性，影响对医疗行为是否存在过错及过错与损害后果之间因果关系的判断。在医疗纠纷处理中，篡改病历可能导致医疗机构处于不利地位，并承担不利的法律后果。
三、病人要求修改病历的注意事项
明确修改内容：
- 病人应明确要求修改的具体内容，并确保这些内容属于合法修改的范畴。例如，更正个人信息、补充遗漏的常规信息等。
遵循正规程序：
- 病人应要求医生按照医院规定的正规程序和流程进行修改，并在修改处进行明确标注、签名并注明修改时间。
避免恶意修改：
- 病人不应要求医生进行恶意修改或篡改病历，如为了掩盖医疗过错、骗取医保基金等目的而修改病历。这种行为不仅违法，还可能对病人自身造成严重的法律后果。
总结来说，病人要求修改住院病历本身并不违法，但必须确保修改的内容、目的及方式合法合规。如果病人发现病历中存在错误或遗漏，可以要求医生进行合法修改。然而，如果病人要求医生进行恶意修改或篡改病历，则可能涉及违法行为，并需要承担相应的法律责任。因此，在处理此类问题时，病人应谨慎行事，并遵循相关法律法规和规章制度。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。