短期带担保费的借款在合法范围内是受法律保护的，但具体是否合法需根据实际情况判断。以下从不同角度为你详细分析：

合法性判断依据

1. 借款合同本身：

   • 短期借款，只要双方自愿、平等、公平地签订借款合同，且合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，那么该借款合同就是合法有效的。
   • 担保费作为借款合同的一部分，如果双方在合同中明确约定了担保费的金额、支付方式等条款，且这些条款不违反法律规定，那么担保费的收取也是合法的。

2. 担保费的合理性：

   • 担保费应当合理，不能过高。如果担保费过高，可能构成变相的高利贷，违反相关法律法规关于利率的限制性规定。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的，超过部分的利息约定无效。虽然这一规定直接针对的是利息，但担保费如果过高，也可能被视为变相的利息，从而受到法律的限制。
   • 担保费的收取应当有明确的依据和合理的计算方式。如果担保费的收取没有明确的依据或者计算方式不合理，那么可能引发法律纠纷。

3. 担保的合法性：

   • 如果借款合同中约定了担保条款，那么担保的设立也应当符合法律规定。例如，担保人应当具有担保能力，担保物应当合法且可以转让等。
   • 如果担保的设立违反了法律规定，那么担保条款可能无效，但这并不影响借款合同本身的效力（除非借款合同本身也存在违法情形）。

实际操作建议

1. 签订书面合同：

   • 无论是短期借款还是长期借款，都建议签订书面合同。书面合同可以明确双方的权利义务，避免口头约定的模糊性和不确定性。
   • 在合同中明确约定借款金额、借款期限、利率（或担保费）、还款方式等关键条款。

2. 审查担保条款：

   • 如果借款合同中涉及担保条款，那么应当仔细审查担保人的资格和担保物的合法性。
   • 确保担保条款的设立符合法律规定，避免因担保问题引发法律纠纷。

3. 遵守法律法规：

   • 在借款和担保过程中，应当遵守相关法律法规的规定，不得从事违法活动。
   • 如果对法律法规不了解或者存在疑问，建议咨询专业律师或者相关机构。

可能的法律后果

1. 如果借款合同和担保条款均合法有效：

   • 那么双方应当按照合同约定履行各自的义务。如果一方违约，另一方有权要求违约方承担违约责任。

2. 如果借款合同或担保条款存在违法情形：

   • 那么可能面临合同无效或者部分无效的风险。在这种情况下，双方可能需要重新协商或者通过法律途径解决纠纷。

总结来说，短期带担保费的借款在合法范围内是受法律保护的。但为了确保借款和担保的合法性，建议签订书面合同、审查担保条款并遵守相关法律法规。如果你有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。