在委托他方售卖设备以偿还债务的情境下，应当撰写的是授权书，而非简单的“授权”二字。以下是对此问题的详细分析：
一、授权书与“授权”的区别
授权书：
- 定义：授权书是授权人（即设备所有者或债务人）向被授权人（即受托售卖设备的一方）出具的一种书面文件，用于明确双方的权利和义务，特别是被授权人在售卖设备过程中的权限范围。
- 内容：授权书通常包含授权人的基本信息、被授权人的基本信息、授权的具体事项（如售卖设备的型号、数量、价格范围等）、授权期限、双方的权利与义务、违约责任等条款。
- 法律效力：授权书作为一种书面证据，具有明确的法律效力，可以在发生纠纷时作为证明双方权利义务关系的依据。
“授权”：
- 定义：“授权”一词通常指的是一种行为或过程，即授权人给予被授权人某种权限或权力。它本身并不构成一种具有法律效力的文件。
- 内容：由于“授权”仅表示一种行为或过程，因此它不包含具体的授权事项、期限、权利与义务等详细内容。
- 法律效力：单纯的“授权”行为或口头表示，在缺乏书面证据的情况下，其法律效力往往难以得到确认。
二、为何应选择授权书
- 明确性：授权书能够明确双方的权利和义务，特别是被授权人在售卖设备过程中的具体权限范围，避免因权限不清而引发的纠纷。
- 法律效力：授权书作为一种书面证据，具有明确的法律效力，可以在发生纠纷时作为证明双方权利义务关系的依据，保护双方的合法权益。
- 规范性：授权书通常包含标准的条款和格式，有助于规范双方的行为，确保售卖过程的合法性和合规性。
三、撰写授权书的注意事项
- 明确授权事项：在授权书中应详细列明被授权人可以售卖的设备型号、数量、价格范围等具体事项。
- 设定授权期限：明确授权的有效期限，避免授权过期后被授权人仍继续售卖设备而引发的纠纷。
- 规定双方权利与义务：在授权书中应明确双方的权利与义务，如授权人应提供设备的合法证明文件，被授权人应按照约定的价格和方式售卖设备等。
- 约定违约责任：在授权书中应约定双方违反约定时应承担的违约责任，以约束双方的行为并保护双方的合法权益。
综上所述，为了确保委托他方售卖设备以偿还债务的过程合法、合规且避免纠纷，应当撰写授权书并明确双方的权利和义务。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。