核心结论：若想通过协议书将夫妻财产只留给女儿，可通过签订遗嘱或赠与协议的方式来实现，以下为你详细介绍这两种方式及相关协议书要点。
遗嘱方式
- 法律依据与性质
根据《民法典》规定，自然人可以立遗嘱将个人财产指定由法定继承人中的一人或者数人继承。夫妻一方或双方可以通过立遗嘱的方式，明确在自己去世后，将属于自己的财产份额指定由女儿继承，这样在遗嘱生效时，女儿就能依据遗嘱获得相应财产。
- 协议书要点
- 明确遗嘱人信息：在协议书中要清晰写明立遗嘱人的姓名、性别、年龄、身份证号码、住址等基本信息，以确定遗嘱人的身份。
- 财产清单：详细列出属于立遗嘱人的财产，包括但不限于房产（注明房产的地址、产权证号等）、车辆（注明车辆的品牌、型号、车牌号等）、银行存款（注明开户银行、账号等）、股票、基金等其他财产，确保财产范围明确无歧义。
- 指定继承人：明确表明将上述财产指定由女儿继承，写明女儿的姓名、性别、年龄、身份证号码等基本信息。
- 遗嘱执行人（可选）：可以指定遗嘱执行人，负责在遗嘱生效后按照遗嘱的内容处理财产分配等事宜，并写明执行人的相关信息。
- 立遗嘱时间与签名：立遗嘱人要在协议书上亲笔签名，并注明立遗嘱的具体日期，这是遗嘱生效的重要要件。
- 示例条款
立遗嘱人：[姓名]，性别：[具体性别]，民族：[具体民族]，出生日期：[具体日期]，身份证号码：[具体号码]，住址：[详细住址]。
本人自愿立下本遗嘱，在我去世后，将属于我个人的以下财产指定由我的女儿[女儿姓名]，身份证号码：[女儿身份证号]继承：
- 位于[房产地址]的房产一套，产权证号为：[具体证号]。
- 在[开户银行]账号为[具体账号]的银行存款。
本遗嘱一式[X]份，由本人收执[X]份，交[其他保存人或机构]保存[X]份。
立遗嘱人（签名）：[立遗嘱人姓名]
日期：[具体日期]
赠与协议方式
- 法律依据与性质
根据《民法典》，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。夫妻双方可以与女儿签订赠与协议，将夫妻共同财产或一方个人财产赠与给女儿，在协议签订并完成财产交付（对于不动产需办理过户登记）后，女儿即取得相应财产的所有权。
- 协议书要点
- 赠与人与受赠人信息：写明夫妻双方的姓名、身份证号码等基本信息，以及女儿的姓名、身份证号码等基本信息，明确各方的身份。
- 赠与财产详情：如同遗嘱中的财产清单一样，详细列出赠与的财产，包括财产的名称、规格、数量、价值、所在地等信息，确保财产明确具体。
- 赠与条件（可选）：可以根据实际情况设定一些赠与条件，例如女儿需要履行赡养义务等，但设定的条件不能违反法律法规和公序良俗。
- 交付时间与方式：明确赠与财产的交付时间和方式，对于不动产要注明办理过户登记的时间和责任方；对于动产要注明交付的具体时间和地点。
- 违约责任：如果一方违反协议约定，应承担相应的违约责任，以保障协议的履行。
- 协议签订时间与签名：各方要在协议书上亲笔签名，并注明签订协议的具体日期。
- 示例条款
赠与人（甲方）：[丈夫姓名]，身份证号码：[丈夫身份证号]
赠与人（乙方）：[妻子姓名]，身份证号码：[妻子身份证号]
受赠人（丙方）：[女儿姓名]，身份证号码：[女儿身份证号]
甲乙双方系夫妻关系，自愿将以下财产赠与丙方：
- 位于[车辆品牌及型号]汽车一辆，车牌号为：[具体车牌号]。
- 位于[店铺地址]的店铺经营权。
丙方表示接受上述赠与。
赠与财产的交付：甲方应在本协议签订后[X]日内，将汽车交付给丙方，并协助办理车辆过户手续；乙方应在本协议签订后[X]日内，协助丙方办理店铺经营权变更登记手续。
若一方未按照本协议约定履行义务，应向对方支付违约金[X]元。
本协议一式三份，甲乙丙三方各执一份，自三方签字（或盖章）之日起生效。
赠与人（甲方签字）：[丈夫姓名]
赠与人（乙方签字）：[妻子姓名]
受赠人（丙方签字）：[女儿姓名]
日期：[具体日期]
在签订上述协议书时，建议各方都仔细阅读协议内容，确保自己的权益得到保障。如果在签订过程中有任何疑问，欢迎随时向我咨询。