结论前置：离婚协议中写男方要支付女方养老费用，这一条款的合法性需分情况讨论，具体如下：
若该条款基于双方自愿且不违反法律强制性规定：
- 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，离婚协议是双方自愿离婚时，就子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。只要离婚协议的内容不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，且双方具有完全民事行为能力，该协议即具有法律效力。
- 具体分析：如果男方和女方在离婚协议中自愿约定男方支付女方养老费用，且这一约定不损害国家、集体或第三人的利益，不违反法律强制性规定，那么该条款是合法的。这种约定可以视为双方对离婚后经济关系的一种特别安排，法律尊重并保护这种自愿达成的协议。
若该条款存在违法或违背公序良俗的情形：
- 法律背景：同样依据《中华人民共和国民法典》，任何民事法律行为都不得违反法律、行政法规的强制性规定，不得违背公序良俗。如果离婚协议中的条款违反了这些原则，那么该条款将被视为无效。
- 具体分析：如果男方支付女方养老费用的约定是基于欺诈、胁迫等手段达成的，或者该约定明显不公平、不合理，损害了男方的合法权益，或者违反了法律、行政法规的强制性规定（如涉及非法转移财产等），那么该条款将不被法律所认可，可能被视为无效或可撤销。
法律建议：
- 在签订离婚协议时，双方应充分协商，确保协议内容合法、合理、公平，并明确各自的权利和义务。
- 如果对离婚协议中的条款存在疑问或争议，建议咨询专业律师，以确保协议的合法性和有效性。
- 离婚协议一旦签订并办理了离婚登记手续，即具有法律效力，双方应严格遵守。如果一方违反协议约定，另一方可以依法向人民法院提起诉讼，要求对方履行协议或承担违约责任。
可能的法律后果：
- 如果离婚协议中的养老费用条款合法有效，男方未按照约定支付养老费用的，女方可以依法向人民法院提起诉讼，要求男方支付拖欠的养老费用及可能的违约金或利息。
- 如果离婚协议中的养老费用条款被认定为无效或可撤销，那么该条款将自始不具有法律效力，双方应重新协商或通过法律途径解决相关争议。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。