结论：小三把钱还给对方后，是否能让法院撤诉，取决于多种因素，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

1. 撤诉的法定条件：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，撤诉是原告在诉讼过程中，基于某种原因，主动向法院提出撤回起诉的申请。撤诉需要满足一定的条件，包括原告自愿、撤诉不损害国家、集体和他人利益等。
   • 如果小三作为被告，在诉讼过程中将钱还给对方（即原告），这通常被视为一种积极的履行行为。然而，撤诉的决定权在原告手中，而非被告。因此，即使小三还了钱，也不能直接导致法院撤诉，除非原告主动向法院提出撤诉申请。

2. 原告撤诉的可能性：

   • 如果原告认为小三已经履行了还款义务，且双方之间的纠纷已经得到解决，那么原告可能会考虑向法院提出撤诉申请。在这种情况下，法院会根据原告的申请和案件的具体情况，决定是否准许撤诉。
   • 但如果原告认为除了还款之外，还有其他纠纷或损失需要解决，或者原告对小三的还款行为存在异议（如认为还款金额不足、还款方式不当等），那么原告可能不会选择撤诉，而是继续诉讼以维护自己的权益。

3. 法院对撤诉申请的审查：

   • 即使原告提出了撤诉申请，法院也会对申请进行审查。法院会考虑撤诉是否损害国家、集体和他人利益，以及案件是否已经得到实质性解决等因素。
   • 如果法院认为撤诉申请符合法律规定，且不会损害国家、集体和他人利益，那么法院会准许撤诉，并终结诉讼程序。反之，如果法院认为撤诉申请不符合法律规定或存在损害利益的情况，那么法院会驳回撤诉申请，并继续审理案件。

4. 建议与注意事项：

   • 对于小三而言，如果已经履行了还款义务，并希望原告撤诉，可以主动与原告沟通，了解原告的意愿和态度。如果原告同意撤诉，可以协助原告办理撤诉手续。
   • 对于原告而言，在决定是否撤诉时，应充分考虑自己的权益和案件的实际情况。如果认为撤诉符合自己的利益且不会损害他人利益，可以向法院提出撤诉申请。反之，如果认为继续诉讼更有利于维护自己的权益，则应坚持诉讼。
   • 无论原告还是被告，在诉讼过程中都应遵守法律规定和诉讼程序，尊重法院的判决和裁定。如果存在争议或不满，可以通过合法途径进行申诉或上诉。

总结：小三把钱还给对方后，是否能让法院撤诉取决于原告的意愿、法院的审查以及案件的具体情况。因此，不能简单地认为还钱就能导致撤诉。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。