在新旧物业交接过程中，业主若想追回物业费，需根据具体情况采取不同策略，核心结论如下：

1. 若原物业未履行服务义务，业主可拒付或要求退还部分物业费
   根据《民法典》第九百四十四条，物业服务人已按约定和规定提供服务的，业主不得以未接受或无需接受服务为由拒绝支付物业费。但若原物业在服务期间存在明显违约行为（如未履行安保、保洁、绿化等基础服务义务），业主可收集证据（如现场照片、视频、投诉记录、第三方检测报告等），通过以下途径追回费用：

   • 协商：与原物业直接沟通，要求退还未履行服务部分的费用；
     
   • 投诉：向当地房管部门或物业主管部门举报，要求行政调解；
     
   • 诉讼：若协商、投诉无果，可向法院起诉，主张原物业返还多收或未提供服务的费用。
     需注意：业主需证明原物业未履行义务与费用收取之间的因果关系，否则可能承担举证不利后果。

2. 若原物业已撤场但未结清费用，业主可向新物业或业主委员会主张权利
   若原物业因合同终止或被解聘撤场，但未完成费用结算（如预收未使用期间的物业费、公共收益未分配等），业主可：

   • 要求新物业协助：新物业接管时，通常需与原物业办理财务交接。业主可要求新物业提供交接清单，确认原物业是否已退还预收费用；
     
   • 通过业主委员会追讨：若小区已成立业主委员会，可由业委会代表业主与原物业协商或提起集体诉讼，要求返还属于业主的公共收益或未使用费用。
     需注意：若原物业已注销或失联，业主可能需通过法院公告送达程序主张权利，流程相对复杂。

3. 若业主已支付费用但原物业未移交公共收益，可单独追偿
   根据《物业管理条例》第五十四条，利用物业共用部位、共用设施设备经营所得收益（如广告位、停车位租金）应归全体业主共有。若原物业未公示或未分配公共收益，业主可：

   • 要求业委会公示账目：若小区有业委会，可要求其公开公共收益明细；
     
   • 联合其他业主起诉：以业主大会名义起诉原物业，要求返还公共收益及利息。
     需注意：公共收益追偿需以业主大会决议为前提，单个业主通常无法单独主张。

行动建议：

• 第一步：收集证据（服务违约证明、缴费凭证、公共收益公示等）；
  
• 第二步：优先通过协商或投诉解决，降低维权成本；
  
• 第三步：若协商无果，及时委托律师起草起诉状，向法院提起民事诉讼。
  

若您有具体案例或证据材料，可进一步向我描述，我会为您分析诉讼风险及策略。