结论：在房子被法院起诉且未办理房产证的情况下，一般不能直接将房子办理到妻子名下，但具体需根据房子的产权状态、诉讼情况以及相关法律规定来综合判断。
分析说明：
产权状态的影响：
- 如果房子尚未办理房产证，但已经完成了购房合同备案、预告登记等手续，且购房合同上明确记载了购房人的信息，那么房子的产权归属在法律上已经相对明确。此时，若要将房子办理到妻子名下，通常需要先解除原有的购房合同或进行合同变更，这可能涉及复杂的法律程序和诉讼风险。
- 如果房子尚未进行任何产权登记或备案，那么房子的产权归属在法律上可能存在争议。在这种情况下，试图将房子直接办理到妻子名下，可能会面临更大的法律风险和不确定性。
诉讼情况的影响：
- 如果房子已经被法院起诉，且诉讼涉及房子的产权归属或处分权问题，那么在该诉讼未解决之前，房子的产权状态可能处于不确定状态。此时，任何试图改变房子产权归属的行为都可能受到法院的禁止或限制。
- 即使诉讼不直接涉及房子的产权归属，但如果法院已经对房子采取了保全措施（如查封、冻结等），那么在该保全措施解除之前，也无法对房子进行产权变更登记。
相关法律规定：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，应当依照法律规定登记。未经登记，不发生物权效力。因此，在房子未办理房产证的情况下，其产权归属在法律上可能尚未完全确立。
- 同时，如果房子涉及诉讼或保全措施，那么根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院有权对涉案财产采取保全措施，并禁止或限制当事人对涉案财产进行处分。
特殊场景：
- 如果房子虽然未办理房产证，但已经通过合法途径（如继承、赠与等）取得了产权，且该产权转移行为已经得到了相关部门的认可或备案，那么在这种情况下，可能有可能将房子办理到妻子名下。但这仍然需要满足一定的法律条件和程序要求。
行动建议：
- 了解产权状态：首先，需要了解房子的具体产权状态，包括是否已完成购房合同备案、预告登记等手续，以及购房合同上记载的购房人信息。
- 咨询诉讼情况：其次，需要了解房子是否涉及诉讼或保全措施，以及这些诉讼或保全措施对房子产权变更的影响。
- 寻求专业帮助：由于房子产权变更涉及复杂的法律程序和诉讼风险，因此建议咨询专业律师或法律机构，以获取更具体、更专业的法律建议和指导。
后续思考依据：
- 在处理类似问题时，需要综合考虑房子的产权状态、诉讼情况以及相关法律规定等多个因素。
- 同时，由于法律程序和诉讼风险的存在，任何试图改变房子产权归属的行为都需要谨慎对待，并遵循相关法律程序和规定。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。