在交通案件庭审时，肇事方并非完全“都交给保险公司”处理，而是需要分情况应对，以下是具体分析：
- 责任明确且保险覆盖充分时
若事故责任清晰（如全责或主责），且保险额度足以覆盖赔偿（如交强险+商业三者险），肇事方可以主要配合保险公司处理。但需注意：
- 必须到庭：即使委托保险公司，肇事方作为被告仍需出庭，否则可能被法院缺席判决；
- 证据提交：需向保险公司提供事故认定书、医疗记录、维修发票等材料，并协助保险公司核实损失；
- 庭审陈述：需如实回答法官询问，例如事故经过、是否酒驾等关键事实，避免因隐瞒导致保险拒赔。
- 存在保险免赔或争议时
若事故存在保险免赔情形（如酒驾、无证驾驶），或受害方主张的赔偿超出保险范围（如精神损害抚慰金、非医保用药），肇事方需自行承担部分责任：
- 主动参与调解：在法院组织下与受害方协商赔偿方案，争取降低个人负担；
- 抗辩主张：若对赔偿项目有异议（如误工费计算标准），需提供反证（如工资流水、纳税证明）；
- 承担补充责任：保险不足部分需由肇事方个人财产赔偿，庭审中需明确赔偿范围。
- 关键行动建议
- 提前整理证据：包括保险单、事故认定书、现场照片等，证明己方已尽到义务；
- 与保险公司沟通：确认保险条款覆盖范围，避免庭审中因保险拒赔陷入被动；
- 咨询专业律师：若案件复杂（如涉及多人伤亡、财产损失巨大），建议委托律师协助制定庭审策略。
总结：肇事方在庭审中需“配合保险公司+主动应对争议”，完全依赖保险公司可能因免赔条款或证据不足导致个人损失扩大。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我会结合案情提供针对性建议。