涉嫌环境污染犯罪的案件，一般由环境保护主管部门（生态环境部门）在查处环境违法行为过程中，发现涉嫌犯罪的，依法移送公安机关立案侦查。以下是对此问题的详细分析：

移送主体：环境保护主管部门（生态环境部门）

环境保护主管部门，现通常称为生态环境部门，是负责环境保护工作的主要政府机构。在环境监管过程中，该部门有权对涉嫌违反环境保护法律法规的行为进行调查、取证和处罚。当发现这些行为可能构成犯罪时，生态环境部门有义务将案件移送至公安机关，以便进一步侦查和起诉。

移送条件：涉嫌犯罪

并非所有环境违法行为都会移送至公安机关。只有当这些行为涉嫌构成犯罪，如污染环境罪等，且证据充分、事实清楚时，生态环境部门才会依法进行移送。这要求生态环境部门在调查过程中，必须严格遵守法定程序，确保收集的证据合法、有效，足以支持犯罪指控。

移送程序：依法进行

生态环境部门在移送案件时，必须遵循法定的移送程序。这通常包括制作移送书、附上相关证据材料、通知当事人等步骤。同时，生态环境部门还需要与公安机关保持密切沟通，确保案件能够顺利移交并得到及时处理。

后续处理：公安机关立案侦查

一旦案件被移送至公安机关，公安机关将依法进行立案侦查。这包括进一步收集证据、询问嫌疑人、勘验现场等。如果侦查结果认为犯罪事实清楚、证据确实充分，公安机关将依法将案件移送至人民检察院审查起诉。

法律后果：刑事责任

对于涉嫌环境污染犯罪的行为人，一旦被法院认定有罪，将面临严厉的刑事处罚。这包括有期徒刑、罚金等。同时，根据犯罪情节的严重程度，还可能对行为人实施行业禁入等附加处罚。

总结与建议：

1. 严格遵守环保法规：企业和个人应严格遵守环境保护法律法规，避免任何可能构成犯罪的行为。
2. 积极配合调查：如果涉嫌环境违法行为被调查，应积极配合生态环境部门和公安机关的工作，如实提供相关信息和证据。
3. 寻求法律帮助：如果面临环境污染犯罪的指控，建议及时寻求专业律师的帮助，以维护自己的合法权益。

如果您在环境污染犯罪方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。