当汽车与电动车相撞导致人员住院时，理赔流程通常涉及多个步骤和方面，包括责任判定、保险报案、医疗救治、损失评估以及最终的赔偿协商等。以下是一个详细且清晰的理赔指南：

一、确保安全并报警

1. 确保事故现场安全：首先，确保事故现场的安全，避免进一步的伤害或损失。
2. 立即报警：拨打当地的紧急电话（如110）报警，以便警方到场处理事故并出具事故认定书，这是后续理赔的重要依据。

二、医疗救治

1. 救治伤员：优先救治伤员，将其送往最近的医疗机构进行救治。
2. 保留医疗记录：在治疗过程中，务必保留好所有的医疗记录、诊断书、费用清单等，这些将是后续申请医疗费用赔偿的重要依据。

三、保险报案

1. 向保险公司报案：尽快联系自己的车辆保险公司，告知事故情况，并按照保险公司的要求提供相关信息和资料。
2. 配合调查：保险公司可能会派员到现场调查或要求你提供事故现场的照片、视频等证据，务必积极配合。

四、责任判定

1. 等待事故认定：警方会根据事故现场情况、双方陈述以及可能的证人证言等，出具事故认定书，明确事故责任。
2. 了解责任比例：根据事故认定书，了解自己在事故中的责任比例，这将直接影响后续的赔偿金额。

五、损失评估

1. 车辆损失评估：如果车辆受损，需要联系保险公司或专业的评估机构对车辆损失进行评估。
2. 人身伤害评估：根据医疗记录和诊断书，评估伤员的伤害程度和治疗费用。

六、赔偿协商

1. 确定赔偿项目：根据责任判定和损失评估结果，确定赔偿项目，包括医疗费用、误工费、护理费、残疾赔偿金（如有）、精神损害抚慰金（如有）等。
2. 协商赔偿金额：与保险公司或对方当事人协商赔偿金额，尽量达成双方都能接受的赔偿协议。
3. 签订赔偿协议：一旦达成赔偿协议，务必签订书面协议，并保留好相关证据和文件。

七、法律途径

1. 申请调解或仲裁：如果协商不成，可以申请交警部门或保险公司进行调解，或者通过仲裁机构进行仲裁。
2. 提起诉讼：如果调解或仲裁仍无法解决问题，可以依法向人民法院提起诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。

综上所述，汽车与电动车相撞导致人员住院的理赔流程相对复杂，需要涉及多个方面和步骤。在处理过程中，务必保持冷静、理性，并积极配合相关部门的调查和处理工作。同时，也要保留好所有相关证据和文件，以便在后续理赔过程中使用。