结论前置：执行庭在执行过程中一般不能直接抓当事人家属，除非家属存在特定妨碍执行等违法行为，需根据不同情况采取相应处理措施。以下分情况详细说明：

1. 家属无违法行为
   • 执行对象限定：执行庭的执行对象是生效法律文书确定的被执行人，即案件的当事人本人。如果当事人家属并非案件的被执行人，且没有实施任何妨碍执行的行为，执行庭无权对其采取强制措施，如拘留、罚款等。例如，在一起民间借贷纠纷执行案件中，被执行人是借款人甲，甲的配偶乙并未在借款合同上签字，也不是共同借款人，执行庭不能因为甲未履行还款义务就对乙采取强制措施。
   • 合法财产区分：对于当事人家属名下的财产，也不能当然认定为被执行人的财产予以执行。需要区分财产的归属，如果能够证明财产是家属合法所有，与被执行人无关，执行庭不能执行该财产。比如，被执行人与其子女已经分家，子女名下的房产是其通过自己劳动所得购买，这种情况下该房产就不能作为被执行人的财产被执行。
2. 家属存在妨碍执行行为
   • 常见妨碍行为：如果当事人家属存在妨碍执行的行为，如隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押的财产，或者以暴力、威胁等方法阻碍执行人员执行公务等，执行庭可以依法对其采取强制措施。例如，在执行一起企业欠款案件中，被执行企业的法定代表人将其名下的一辆汽车转移至其儿子名下，试图逃避执行，执行庭发现这一情况后，可以对其儿子采取拘留、罚款等措施。
   • 处理依据及措施：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十四条的规定，诉讼参与人或者其他人有隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押的财产，或者以暴力、威胁、贿买方法阻止证人作证或者指使、贿买、胁迫他人作伪证，或者隐藏、转移、变卖、毁损已被采取保全措施的证据等行为的，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。所以，对于有上述妨碍执行行为的家属，执行庭可以先根据情节轻重处以罚款，罚款金额为个人十万元以下、单位五万元以上一百万元以下；如果情节严重，还可以对其采取拘留措施，拘留期限为十五日以下。
3. 家属为共同被执行人或承担连带责任
   • 共同被执行人情况：在一些案件中，当事人家属可能与当事人一起作为共同被执行人。例如，在夫妻共同债务纠纷中，夫妻双方都负有还款义务，如果一方作为当事人被起诉并进入执行程序，另一方作为共同被执行人，执行庭有权对其采取与当事人相同的执行措施，如查询、冻结、划拨其银行账户存款，查封、扣押、拍卖其财产等。
   • 承担连带责任情况：如果当事人家属基于法律规定或者合同约定对当事人的债务承担连带责任，在当事人不履行债务时，执行庭也可以直接执行家属的财产。比如，在担保合同纠纷中，担保人（可能是当事人家属）对债务人的债务承担连带保证责任，当债务人到期不履行债务时，债权人可以要求担保人承担还款责任，执行庭也可以直接执行担保人的财产。

如果遇到执行庭处理当事人家属相关情况存在疑问或认为处理不当，可以直接向我咨询，我会从专业角度为你详细分析。