在挂靠施工中，如果路人发生伤亡事故，责任的承担需要根据具体情况来分析。一般来说，挂靠施工中的法律责任涉及多方主体，包括挂靠人、被挂靠人以及可能的项目发包人等。

首先，我们要明确的是，挂靠行为本身是违法的，它违反了建筑法等相关法律法规关于建筑施工企业资质管理的规定。因此，在挂靠施工中发生的任何事故，都可能涉及到违法行为的责任追究。

1. 挂靠人的责任：

   • 挂靠人作为实际施工者，对施工现场的安全负有直接责任。如果路人伤亡事故是由于挂靠人的施工行为或管理不善导致的，挂靠人应当承担相应的赔偿责任。

2. 被挂靠人的责任：

   • 被挂靠人作为名义上的施工单位，虽然可能没有直接参与施工，但由于其允许挂靠人使用其资质进行施工，因此也对施工现场的安全负有一定的监管责任。如果被挂靠人未能尽到合理的监管义务，导致事故发生，也可能需要承担相应的法律责任。

3. 项目发包人的责任：

   • 项目发包人在选择施工单位时，应当审查施工单位的资质和信誉。如果发包人明知或应知施工单位存在挂靠行为而仍然选择其进行施工，那么发包人也可能因选任不当而承担一定的法律责任。

综上所述，挂靠施工中路人发生伤亡事故的责任承担是一个复杂的问题，需要根据事故的具体原因、各方的过错程度以及相关法律法规的规定来综合判断。因此，在处理这类事故时，建议各方当事人及时咨询专业律师，以便更准确地了解自己的法律责任和权益。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。