公安机关在办理行政案件时，对违法嫌疑人人身进行检查的原则要求主要包括以下几点：

1. 检查主体与身份表明

   • 检查主体：检查必须由人民警察进行，且执行检查的人民警察不得少于二人。在涉及女性身体检查时，应由女性工作人员进行，以确保检查的合法性和适当性。
   • 表明身份：人民警察在执行检查时，应当出示工作证件和县级以上公安机关开具的检查证。对于确有必要立即进行检查的情况，人民警察经出示工作证件后，可以当场进行检查；但检查公民住所时，必须有证据表明或群众报警称住所内正在发生危害公共安全或公民人身安全的案（事）件，或存在违法存放危险物质等紧急情况，否则不得擅自检查。

2. 尊重人权与隐私保护

   • 人格尊严：在检查过程中，必须尊重被检查人的人格尊严，不得以有损人格尊严的方式进行检查。
   • 隐私保护：特别是当涉及个人隐私或敏感部位（如女性身体）的检查时，应特别谨慎，并由专门人员进行，以充分保障被检查人的合法权益。例如，在检查女性身体时，必须由女性工作人员进行，并确保检查过程不侵犯其隐私。

3. 检查记录与报告

   • 制作笔录：检查的情况应当详细制作检查笔录，包括检查的时间、地点、过程、结果等内容。
   • 签名确认：检查笔录应当由检查人、被检查人和见证人签名或盖章。若被检查人拒绝签名或盖章，人民警察应当在笔录上注明原因，以确保整个检查过程的透明度和可追溯性。
   • 上报备案：检查笔录及相关材料应及时上报给相关公安机关备案，以便后续审查和监督。

4. 遵守法定程序与安全保障

   • 法定程序：所有检查活动都必须严格遵守法定的程序和规定，确保执法的公正性和合法性。任何违反法定程序的行为都可能被视为滥用职权或侵犯公民权益。例如，未出示工作证件或检查证而进行检查，或未经批准擅自检查公民住所等，均属于违法行为。
   • 安全保障：人民警察在进行检查时，有责任维护现场的安全和秩序，防止发生意外事件或冲突。他们应采取必要的措施来确保被检查人和其他人员的安全，同时避免对物品造成不必要的损坏。

5. 特殊情况处理

   • 紧急检查：对于需要立即进行检查的特殊紧急情况（如可能严重危害公共安全或他人人身安全的情况），人民警察可以在经县级以上人民政府公安机关负责人批准后，当场进行检查。但在此类情况下，也应尽可能遵循上述原则，并确保执法的合理性和必要性。
   • 特殊人群处理：对醉酒的人进行约束或对精神病患者、疑似精神病患者进行保护性约束措施时，也需遵循相关检查程序，并保障其基本权益不受侵害。同时，如果涉及对其进行治疗等情况，要按照规定履行相关手续。

法律背景与建议：

公安机关对违法嫌疑人人身进行检查是执法过程中的重要环节，必须严格遵守相关法律法规和程序规定。这不仅有助于确保执法的合法性、公正性和有效性，还能充分保障被检查人的合法权益。因此，公安机关在执行检查时，应务必遵循上述原则要求，避免出现违法行为或侵犯公民权益的情况。

可能法律后果：

如果公安机关在检查过程中违反法定程序或侵犯被检查人的合法权益，可能会面临法律责任。例如，被检查人可以向公安机关提出申诉或控告，要求公安机关纠正违法行为并赔偿损失。同时，相关执法人员也可能因滥用职权或侵犯公民权益而受到纪律处分或法律追究。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。