在被起诉后，被告是否可以卖车，主要取决于车辆是否被法院采取保全措施以及案件的具体性质。以下是对此问题的详细分析：
车辆未被采取保全措施且非案件争议核心标的
- 在一般的民事纠纷中，如果车辆与诉讼纠纷无直接关联，且权属明确归被告所有，同时对方当事人未向法院申请财产保全，那么被告有权自由处分车辆，包括正常卖车。此时，卖车行为需符合车辆买卖的法律规定和程序，如签订合法有效的买卖合同、办理过户登记等。
- 示例：假设甲因合同纠纷被乙起诉，但甲名下的车辆并非合同纠纷的标的物，且乙未申请对甲的车辆进行保全。在此情况下，甲可以自由出售其车辆。
车辆作为争议标的或涉及债务纠纷且可能影响债务履行
- 如果车辆是诉讼争议的核心财产，或者诉讼要求被告履行金钱债务，而被告卖车的行为可能影响其债务履行能力，那么被告擅自卖车的行为可能涉嫌违法，甚至构成恶意转移财产。
- 法律后果：根据《民事诉讼法》的相关规定，法院可以根据情节轻重对被告予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任，如拒不执行判决、裁定罪。在民事责任方面，原告可以向法院申请撤销被告的卖车行为，特别是当卖车行为以明显不合理的低价转让，对债权人造成损害，并且受让人知道该情形时。
- 示例：甲因债务纠纷被乙起诉，且甲名下的车辆价值较高，可能用于偿还债务。若甲在诉讼期间擅自将车辆出售给知情的丙，且售价明显低于市场价，那么乙可以向法院申请撤销该买卖行为，并要求甲承担相应的法律责任。
车辆已被采取保全措施
- 一旦车辆被法院采取查封、扣押等保全措施，车辆在保全期间不能进行交易过户。车辆管理部门将拒绝办理转移登记手续，擅自转让将面临法律制裁，且卖车行为无效。
- 示例：甲因合同纠纷被乙起诉后，乙向法院申请对甲名下的车辆进行保全。在保全期间，甲擅自将车辆出售给丙。由于车辆已被保全，该买卖行为无效，且甲可能面临法律制裁。
法律建议：
- 在被起诉期间，如需处理车辆，建议先了解车辆是否被保全以及案件的具体性质。若车辆未被保全且非案件争议核心标的，可以依法出售；若车辆已被保全或涉及案件核心纠纷，则应谨慎处理，避免擅自卖车引发法律风险。
- 若原告发现被告有恶意转移财产（如卖车）的行为时，应尽快向法院申请财产保全，以防止被告进一步转移其他财产。同时，原告可以收集充分证据，如买卖合同、转账记录、过户手续等，以证明被告的恶意转移财产行为，并在后续法律程序中主张自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。