关于家用三轮车撞小车赔偿后留证的书写，可按以下要点进行，以确保证据的合法性和有效性：

1. 书面赔偿协议的基本结构

   • 标题：明确标注为“赔偿协议书”或“交通事故赔偿和解协议”。
   • 双方信息：详细记录三轮车车主（赔偿方）和小车车主（受偿方）的姓名、身份证号、联系方式及住址。
   • 事故概况：简要描述事故发生的时间、地点、经过及责任认定（如已由交警部门出具责任认定书，可注明编号并附复印件）。
   • 赔偿内容：
     • 明确赔偿金额（如“赔偿方一次性支付受偿方人民币肆仟元整”）。
     • 列明赔偿项目（如车辆维修费、误工费等，若未细分可写“包括但不限于车辆维修费用”）。
     • 注明支付方式（现金、转账等）及支付时间（如“协议签订后3日内支付”）。
   • 双方权利义务：
     • 赔偿方履行赔偿后，受偿方不得再就本次事故主张其他权利。
     • 受偿方需提供维修发票、收据等证明材料（若已提前支付，可注明“受偿方已提供维修发票复印件”）。
   • 违约责任：若一方未履行协议，需承担的违约责任（如“逾期支付需按日支付违约金”）。
   • 生效条款：协议自双方签字（或盖章）之日起生效，一式两份，双方各执一份。

2. 留证的关键要点

   • 书面协议：务必签订书面协议，避免口头约定。协议需由双方签字并按手印（若为个人），或加盖公章（若为单位）。
   • 支付凭证：保留转账记录（银行流水、微信/支付宝转账截图）或现金收条（需受偿方签字确认）。
   • 证据材料：
     • 事故现场照片、视频（若有可能）。
     • 交警部门出具的责任认定书（如有）。
     • 小车维修清单、发票或收据。
   • 证人信息：若有目击者，记录其姓名、联系方式，以便后续需要时作证。

3. 示例模板（供参考）

赔偿协议书

甲方（赔偿方）：XXX，身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，联系方式：XXXXXXXXXXX，住址：XXXXXXXXXXXXXXXX。

乙方（受偿方）：XXX，身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，联系方式：XXXXXXXXXXX，住址：XXXXXXXXXXXXXXXX。

202X年XX月XX日XX时，甲方驾驶家用三轮车在XX路与乙方驾驶的小车（车牌号：XXXXXX）发生碰撞，造成乙方车辆受损。经双方协商，达成如下协议：

## 一、甲方一次性赔偿乙方车辆维修费、误工费等共计人民币肆仟元整（￥4000.00），于本协议签订后3日内通过银行转账支付至乙方指定账户（账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX，开户行：XXXXXXXX）。


## 二、乙方收到赔偿后，不得再就本次事故向甲方主张其他权利，并需向甲方提供车辆维修发票复印件。


## 三、若甲方未按期支付，需按未支付金额的日千分之一支付违约金。


## 四、本协议自双方签字之日起生效，一式两份，甲乙双方各执一份。


甲方（签字/手印）：_________   日期：_________

乙方（签字/手印）：_________   日期：_________

注意事项：

• 若事故涉及人员受伤或损失较大，建议优先通过交警部门处理，并保留相关证据。
• 赔偿金额需合理，若对方要求过高，可要求其提供维修清单或评估报告。
• 协议签订后，建议双方拍照留存，并妥善保管所有证据材料。

如有其他疑问或需要进一步帮助，可直接向我咨询。