在没有经营手续的日租房内发生死亡事件，责任归属需根据具体情况来判定，无法直接给出单一的责任方。以下是从不同角度进行的分析：

1. 日租房经营者的责任：

   • 非法经营：首先，没有经营手续的日租房属于非法经营。根据相关法律法规，未经许可擅自从事旅馆业等特种行业经营活动的，将受到行政处罚，甚至可能面临刑事责任。
   • 安全保障义务：即便日租房非法经营，经营者仍对租客负有基本的安全保障义务。如果死亡事件是由于日租房的设施存在安全隐患（如电路老化、煤气泄漏等）或经营者未尽到合理的安全提示、管理义务导致的，那么经营者可能需要承担相应的民事赔偿责任，甚至可能因涉嫌过失致人死亡等罪名而承担刑事责任。

2. 租客自身的责任：

   • 自我保护意识：租客在选择日租房时，应有一定的自我保护意识，选择合法、安全的住宿环境。如果租客明知日租房没有经营手续仍选择入住，且死亡事件与租客自身的行为（如自杀、意外触电等）有关，那么租客自身可能需要承担一定的责任。
   • 合理使用设施：租客在使用日租房内的设施时，应合理使用，避免因不当使用导致事故发生。如果租客因不当使用设施而导致自身或他人受伤或死亡，那么租客可能需要承担相应的责任。

3. 其他相关方的责任：

   • 房东的责任：如果房东明知或应知承租人将房屋用于非法经营日租房，且未采取有效措施予以制止或报告相关部门的，房东可能需要承担一定的连带责任。
   • 政府监管部门的责任：如果政府监管部门在监管过程中存在疏忽或失职行为，导致非法经营的日租房得以存在并发生死亡事件的，政府监管部门可能需要承担相应的行政责任或法律责任。不过，这种情况下的责任追究通常较为复杂，需要具体分析政府监管部门的职责履行情况。

法律建议：

• 对于日租房经营者而言，应尽快办理相关经营手续，合法经营，并加强安全管理，确保租客的人身安全。
• 对于租客而言，在选择日租房时，应选择合法、安全的住宿环境，并仔细阅读租赁合同中的安全条款，了解自身的权利和义务。
• 如果发生死亡事件，应立即报警并保护好现场，以便相关部门进行调查和取证。同时，相关方应积极配合调查工作，如实提供情况。

可能后果：

• 如果日租房经营者因非法经营或未尽到安全保障义务而导致死亡事件发生的，可能面临行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任。
• 如果租客因自身行为导致死亡事件发生的，其家属可能无法获得赔偿或赔偿金额有限。
• 如果房东或政府监管部门存在过错或失职行为的，也可能面临相应的法律责任。

如有更多细节或疑问，可以直接向我咨询，我会结合具体情况为你提供更详细的法律分析和建议。