涉嫌诈骗的家属私自找原告家属家庭地址想和解，这种行为可能违法。具体分析如下：

一. 可能侵犯原告家属的隐私权

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
2. 具体分析：如果涉嫌诈骗的家属通过非法手段（如非法查询、跟踪等）获取原告家属的家庭地址，并以此为基础进行和解尝试，这种行为很可能构成对原告家属隐私权的侵犯。

二. 可能构成非法侵入住宅罪或寻衅滋事罪的未遂

1. 法律依据：

    - 《中华人民共和国刑法》第二百四十五条规定了非法侵入住宅罪，即非法搜查他人身体、住宅，或者非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
    - 《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定了寻衅滋事罪，其中包含了“恐吓、拦截、辱骂、追逐他人”等行为，情节严重的，可处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。
   

2. 具体分析：如果涉嫌诈骗的家属不仅获取了原告家属的家庭地址，还试图未经允许进入原告家属的住宅，或者进行恐吓、拦截等行为，那么这种行为可能构成非法侵入住宅罪或寻衅滋事罪的未遂。

三. 和解应通过合法途径进行

1. 我的观点：和解是双方自愿达成的协议，应该通过合法的途径进行，如通过律师、调解机构等。私自找原告家属家庭地址并试图和解，不仅可能违法，还可能加剧双方的矛盾，不利于问题的解决。

综上所述，我建议涉嫌诈骗的家属不要私自找原告家属家庭地址进行和解，而应该通过合法的途径来寻求和解或解决纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。